ГОСТ Р МЭК 60601-1— 2010
Подпункт 8.8.3 а)
Испытательное напряжение может создаваться трансформатором, источником постоянного тока или
трансформатором (трансформаторами) самого ME ИЗДЕЛИЯ. В последнем случав во избежание перегрева
испытательное напряжение может иметь частоту, превышающую НОМИНАЛЬНУЮ частоту ME ИЗДЕЛИЯ.
ПРОЦЕДУРА и продолжительность испытания РАБОЧИМ НАПРЯЖЕНИЕМ не ниже 1000 В для переменно
го тока или 1500 В постоянного или импульсного тока могут быть затем определены в частных стандартах.
Подпункт 8.8.4.1 — Механическая прочность и теплостойкость изоляции
Испытания, касающиеся воспламеняемости материалов, могут быть найдены в МЭК 60695-11-10.
Подпункт8.9— ПУТИУТЕЧКИ и ВОЗДУШНЫЕ ЗАЗОРЫ
Для ME ИЗДЕЛИЯ, предназначенного для работы от ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ, требования к ВОЗДУШНОМУ
ЗАЗОРУ и электрической прочности изоляции основаны на ожидаемых при переходных процессах перенапря
жениях. которые могут переходить в ME ИЗДЕЛИЕ из ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ. Согласно МЭК 60664-1. характеристики
этих переходных процессов определяются стандартным напряжением питания и конфигурацией системы
питания.
Согласно МЭК 60664-1. переходные процессы разбиты на четыре категории, названные категориями пере
напряжения I — IV (также известные как категории установок I — IV). В других местах настоящего стандарта
принята категория перенапряжения II.
Конструкции твердой изоляции и ВОЗДУШНЫХ ЗАЗОРОВ должны быть скоординированы таким способом,
чтобы при возникновении переходного процесса с перенапряжением, превышающим предельное значение для
перенапряжения категории II, твердая изоляция выдерживала более высокие напряжения, чем ВОЗДУШНЫЕ
ЗАЗОРЫ.
Значения, приведенные в таблицах 13—15. соответствуют указанным в МЭК 60950-1 для перенапряжений
категории II и СЕТЕВЫХ ЧАСТЕЙ ME ИЗДЕЛИЯ, а также для перенапряжений категории I — для его ВТОРИЧНЫХ
ЦЕПЕЙ. Если ME ИЗДЕЛИЕ предназначено для эксплуатации в местах, где в ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ возможны пере
напряжения категории III или IV, то приведенные в этих таблицах значения будут неприменимы.
ВТОРИЧНАЯ ЦЕПЬ, сформированная из ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ, обычно будет относиться к категории перенап
ряжения I, если ПИТАЮЩАЯ СЕТЬ относится к категории II; максимальные значения напряжения переходных
процессов для различных напряжений ПИТАЮЩЕЙ СЕТИ в категории перенапряжения I указаны в заголовках
колонок таблицы 13.
Для изоляции между КОРПУСОМ и СОЕДИНЕНИЕМ С ПАЦИЕНТОМ с РАБОЧЕЙ ЧАСТЬЮ ТИПА F примени
мы особые правила.
1) В случае применения РАБОЧЕЙ ЧАСТИ ТИПА F, не имеющей различий по напряжению, изоляция между
СОЕДИНЕНИЯМИ С ПАЦИЕНТОМ и КОРПУСОМ будет подвергаться воздействию только со стороны СЕТЕВОГО
НАПРЯЖЕНИЯ в случае возникновения неисправности в другом изделии, присоединенном к ПАЦИЕНТУ.
Подобная ситуация возникает достаточно редко; кроме того, эта изоляция редко подвергается перенапря
жению при переходных процессах, возникающих в СЕТЕВОЙ ЧАСТИ, поэтому необходимая изоляция между
РАБОЧЕЙ ЧАСТЬЮ и КОРПУСОМ должна удовлетворять только требованиям, предъявляемым к ОСНОВНОЙ
ИЗОЛЯЦИИ.
2) В случае применения РАБОЧЕЙ ЧАСТИ ТИПА F. содержащей различия по напряжению, подсоединение
СОЕДИНЕНИЯ С ПАЦИЕНТОМ к заземлению через заземление ПАЦИЕНТА (в НОРМАЛЬНОМ СОСТОЯНИИ)
будет подвергаться воздействию со стороны напряжения между другими частями ME ИЗДЕЛИЯ в пределах РАБО
ЧЕЙ ЧАСТИ и КОРПУСОМ ME ИЗДЕЛИЯ.
Поскольку это напряжение может появляться в НОРМАЛЬНОМ СОСТОЯНИИ, хотя и нечасто, соответствую
щая изоляция должна удовлетворять требованиям, предъявляемым к ДВОЙНОЙ ИЗОЛЯЦИИ или УСИЛЕННОЙ
ИЗОЛЯЦИИ. Ввиду малой вероятности этого состояния ПУТИ УТЕЧКИ и ВОЗДУШНЫЕ ЗАЗОРЫ, указанные в
таблице 11. считают достаточными.
3) Применяемое значение должно быть максимальным из значений, определенных согласно перечисле
ниям 1) и 2).
В отсутствие доступных теоретических оценок было решено, что значения напряжений свыше 1000 В
будут заимствованы из таблицы 7 МЭК 61010-1:2001 (22] для ПУТЕЙ УТЕЧКИ — из столбцов для группы материа
лов III а-Ь истепени загрязнения 3. которые коррелируют с существующими значениями, приведенными во втором
издании МЭК 60601-1 (или же немного более строгими). Значения ВОЗДУШНЫХ ЗАЗОРОВ оценивались на
основе соотношений между путями утечки и промежутками для напряжений ниже 1000 В (среднеквадратическое
значение), которые заимствованы из таблицы 12 и приведены в таблице А.1.
Таблица 16. приведенная во втором издании МЭК 60601-1, была разбита на две. т. е. на таблицы 9 и 10. Для
согласования сданными таблиц, полученными из других стандартов типа МЭК 60950-1. коэффициент пересчета
между переменным и постоянным напряжением был изменен с 1.2 до приблизительно 1.4. Это смягчение требо
ваний было принято как общий подход, принятый в других стандартах; оно предотвращает возникновение разли чий
в ПУТЯХУТЕЧКИ или ВОЗДУШНЫХ ЗАЗОРАХ в цепях, гдеимеется постоянное напряжение, выпрямленное из
переменного напряжения.
195