ГОСТРМЭК 60050-881—2008
881-10-27ангиография субтракцион subtraction angiographyI’angiographiesoust-
наяReception of the image raction
Получение изображения пе contrastmoving substance on La rdception de I’image du
ремещения контрастного ве blood vessels by means of d6placement de la sub
щества по кровеносным со subtraction of two images stance contrastbe selon les
судам посредством вычита received invarious phases of vaisseaux sanguins au ния
двух изображений, полу timemoyen de la soustraction
ченныхвразличныефазывреdes deux representations
мениrepues aux phases diverses
du temps
881-10-28мультидетекторная РКТ
Рентгеновская компьютерная
multidetecting CT
X-ray computed tomography
multidect CT
De radioiogie informatique
томография с помощью не bymeansofseveral tomography avec I’aide de
сколькиходновременнорабо simultaneously function line quelquessimultan6ment
тающих линеекдетекторовdetectors regies travaillantdes
detecteurs
881-10-29 магнитно-резонансная то magnetique-resonantmagnetique rcsonnant
мография (МРТ)tomography (MRT, MRI)tomography (MRT, MRI)
Получение послойных изоб Reception of images by a La reception des гергб-
ражений методом реконст method of reconstruction of sentations de I’image par la
рукции сигналовприядерном signals at a nuclear magnetic mbthode de la
reconst магнитном резонансеresonanceruction des signaux a la
r6sonance nucleairemagne
tique
881-10-30 позитронно-эмиссионная
томография (ПЭТ)
Получение послойных рас
positron-electron
tomography (PET)
Reception of slice allocations
positron-electron
tomography (PET)
La reception de I’image de la
пределений концентрации в of concentration in explored concentrationdans les
исследуемых органах радио organs of the radioactive organismes etudids des
активных изотопов, испуска isotopes which are lotting out isotopes radioactifs d6ga-
ющих позитроныpositronsgeant les positrons
мография (ОФЭКТ)]
Получение послойных рас
пределений концентрации ра
Reception of level-by-level
allocationsofconcentration of
the radioactive isotopes which
диоактивных изотопов, ис are letting out gamma-
пускающих гамма-квантыquantums
881-10-31 эмиссионная томография single photon emission unique photon emission
[однофотонная эмиссион computedtomography computer tomography
наякомпьютерная то (SPECT) La reception de I’image de la
concentration des isotopes
radioactifs d6gageant les
gammes-quantums
Раздел 881-11 — Радиологические методы: терапия
Section 881-11 — Radiological techniques: therapy
Section 881-11 — Techniques radiologiques: therapy
881-11-01 рентгенотерапия
Радиотерапия с испольэова-
нием рентгеновского излуче
ния
X-ray therapy
Radiotherapy using
diation
rontgonothcrapio
X-ra- Radiothdrapie utilisant des
rayons X
85