ГОСТ Р MCO/HL7 27931-2015
\Е\
-спецсимвол (escape character);
VXdddcJv
- шестнадцатеричные данные;
\Zdddd\
-местная управляющая последовательность.
Управляющая последовательность не может содержать вложенную управляющую
последовательность.
2.6.2Управляющие последовательности, поддерживающие несколько набо
ров символов
Приведенные ниже управляющие последовательности обеспечивают возможность
одновременного использования нескольких наборов символов в полях, компонентах и
субкомпонентов, имеющих типы данных FT, ST и ТХ. Эти последовательности позволяют
процедурам разбора сообщений использовать управляющие последовательности, не
нарушая соответствия описанной ниже парадигме управляющих последовательностей
стандарта HL7.
1)\Сххуу\управляющая последовательность для однобайтового набора симв
лов. Содержит два шестнадцатеричных значения, хх и уу, которые указывают управляю
щую последовательность, определенную для одного из набора символов, поддерживае
мых в текущем сообщении (а именно, ИСО-IR ххх).
2) \Mxxyyzz\ управляющая последовательность для многобайтового набора симво
лов. Содержит три шестнадцатеричных значения, хх, уу и гг. Последнее, гг, является не
обязательным.
Ниже приведены общие управляющие последовательности смены наборов симво
лов, определенные для упомянутых стандартов кодировки:
Однобайтовые наборы символов:
\С2842\- ISO-IR 6 GO (ИСО 646 : ASCII);
\C2D41\
- ISO-IR
100(ИСО 8859 :латинский алфавит 1);
\C2D42\
-ISO-IR
101(ИСО 8859 :латинский алфавит 2);
\C2D43\
- ISO-IR
109(ИСО 8859 .-латинский алфавит 3);
\C2D44\
- ISO-IR
110(ИСО 8859 :латинский алфавит 4);
\C2D4C\
- ISO-IR 144 (ИСО 8859 : русский алфавит);
\C2D47\
- ISO-IR 127 (ИСО 8859 : арабский алфавит);
\C2D46\
- ISO-IR 126 (ИСО 8859 : греческий алфавит;
\C2D48\
- ISO-IR 138 (ИСО 8859 :древнееврейский алф авит);
\C2D4D\
- ISO-IR 148 (ИСО 8859 :латинский алфавит 5);
\С284А\
- ISO-IR 14 (JIS X 0201 -1976: Romaji);
\С2949\
- ISO-IR 13 (JIS X 0201 : Katakana).
67