ГОСТР ИCO/HL7 27931-2015
Рекомендованные значения шаблона повтора см. в пользовательской таблице 0335
«Шаблон повтора».
Пользовательская таблица 0335 - Шаблон повтора
Код
Значение
оригинале)
(в
Значение (перевод)Описание
Осцелое
ло>Б
<целоечисло
чис- every cinteger>Каждые
secondsсекунд
Осцелое
ло>М
сцелоечисло
чис- every cinteger>Каждые
minutesминут
Осцелое
ло>Н
сцелоечисло
чис- every cinteger>Каждые
hoursчасов
Осцелое
ло>0
сцелоечисло
чис- every cinteger>Каждые
daysдней
Осцелое
ло>\Л/
сцелоечисло
чис- every cinteger>Каждые
weeksнедель
Осцелое
ло>1_
чис- every cinteger>
months (Lunar
cycle)
Каждые
месяцев
сцелое число
(по лунному ка
лендарю)
Осцелоечис-
ло>0сдень#>
repeatsona
particular day
of the week
Повторятьв
день недели
заданный БукваJпроисходитот
французского слова jour -
день). Если сцелое чис
л о отсутствует,топо
умолчанию полагается
равным 1. Отсчет дней
недели идет от понедель
ника = 1 до воскресенья =
7.Таким образом, Q2J2
означает
вторник;
каждый второй
Q1J6 означает
каждую субботу
BIDtwice a day at
institution-
specified times
Дважды в день во время,
назначенное конкретным
учреждением
(Например, 9-16)
TIDthree times a
day at institu
tion-specified
times
Трижды в день во время, (Например, 9-16-21)
назначенноеконкретным
учреждением
QIDfour
day
times a
at institu
tion-specified
times
кретным учреждением
Четыреждыв деньво(например, 6-12-18-23)
время, назначенное кон
хЮ «X» times per
day at institu
tion-specified
times, where X
is a numeral 5
or greater.
«х» раз в день во время,
назначенноеконкретным
учреждением, гдех -
число от 5 и более.
(Например, 5ID = пять раз
в де нь, 8ID = 8 раз в день)
326