ГОСТ Р ИCO/HL7 27931-2015
7.1.2Терминологический словарь
7.1.2.1 Заказчик - лицо или служба, которая запрашивает выполнение панели ис
следований (размещает заказ), например, врач, стажер, клиника или сестринский пост,
запрашивающие выполнение лабораторных анализов, лучевых исследований, измере
ние жизненно важных показателей и т. д. Понятие заказа синонимично направлению на
исследование и используется наряду с последним. См. описание поля ORС-2 «Номер
заказа у заказчика», раздел 4.3.1.2.
7.1.2.2 Исполнитель - лицо или служба, которая проводит исследования (исполняет
заказ), запрошенные заказчиком. Термин «исполнитель» синонимичен «производителю»
и охватывает диагностические и клинические службы, а также медицинский персонал,
которые передают сведения о результатах обследования своих пациентов. Клиническая
лаборатория является производителем лабораторных результатов (исполнителем зака
зов в лабораторию), служба медицинских сестер является производителем жизненно
важных показателей (исполнителем заказа на измерение жизненно важных показате
лей), и т. д. См. описание поля 0RC-3 «Номер заказа у исполнителя» в 4.3.1.3.
7.1.2.3 Панель - множество из одного или нескольких исследований, идентифици
руемым одним именем или кодом, и трактуемый как сокращенная форма заказа или по
лучения результатов, входящих в этот комплекс исследований. По аналогии с математи
ческим понятием множества панель может состоять из одного исследования. Примерами
могут служить показатели жизненно важных функций, концентрация электролитов, ру
тинные тесты при госпитализации, ультразвуковые исследование беременных. К показа
телям жизненно важных функций (традиционно) относят диастолическое и систоличе
ское артериальное давлении, пульс и частоту дыхания. Измерения концентрации элек
тролитов обычно проводятся для ионов Na+, К+, CI- и НС03-. Рутинные тесты, выпол
няемые при госпитализации, могут включать в себя общий анализ крови, электролиты,
биохимическое исследование крови по 12 показателям и анализ мочи. (Обратите внима
ние, что для наших целей элементом панели может быть также панель.) Ультразвуковое
исследование беременной женщины представляет собой панель, составленную из тра
диционных компонентов описания и заключения; каждый из этих элементов должен воз
вращаться заказчику как отдельный «результат». Исследование, в процессе которого
осуществляется запись биосигналов (например, ЭКГ), можно рассматривать как панель,
состоящую из результатов многих типов, включая данные оцифцрованных биосигналов,
аннотацию этих данных, описание измерений и заключения.
В данной спецификации термин «панель» используется как синоним терминов
«профиль» или «комплекс». Отдельными элементами панели исследований могут быть
1296