ГОСТР ИCO/HL7 27931-2015
КодЗначение (в оригинале)Значение (перевод)Описание
i ACDAACD Solution AАнтикоагулянт цитрат, декс Пробирка с желтой
»
j ACDB
троза раствор А
ACD Solution В Антикоагулянт цитрат, декс
троза раствор В
крышкой
Пробирка с желтой
крышкой
АСЕТAcetic Acid
AMIESAmies transport medium
Уксусная кислота
Транспортная среда Эймса
Консервант мочи
Простейшие
НЕРАAmmonium heparinАммония гепаринПробирка с зеленой
крышкой
ВАСТМBacterial Transport medium Бактериальная
ная среда
транспорт Микробиологическая
культура
BORBorate Boric Acid
Борная кислота, борат
BOUINBouin’s solution
Раствор Буэна
Добавка к суточному
сбору мочи
Ткань
BF10Buffered 10% formalinБуферизованный формалинТкань
10%
WEST Buffered Citrate (Wester- Буферизованныйцитрат Пробирка с черной
gren Sedimentation Rate)(скорость оседания по мето-крышкой
ду Westergren)
BSKMBuffered skim milk Буферизованное снятое мо Изолят вируса
локо
CARSCarson’sModified10% Формалин 10%, модифици Ткань
formalin
CARYCary Blair Medium
рованный по Карсону
Среда Кэри-БлэраКультуры стула
CHLTMChlamydiatransport ТранспортнаясредадляКультура хламидий
medium
CTADCTAD(thisshould
хламидий
be Тринатрий цитрат, теофил-Пробиркассиней
spelled out if not universally лин,аденозин,дипиридамолкрышкой
understood)
Культура бактерий
ENT Enteric bacteria transport
medium
ENT+Enteric plus
Транспортная среда для эн-
теробактерий
Среда Enteric plus
Культуры стула
’ JKMJones Kendrick Medium
KARNKarnovsky’s fixative
Среда Jones Kendrick
Фиксатор Карновского
Bordetella pertussis
Ткань
LIALithium iodoacetateЛитий-йодоацетат Пробиркассерой
крышкой
HEPLLithium/Li HeparinЛитий-гепарин Пробирка с зеленой
крышкой
M4M4
Транспортная среда М4
M4RTM4-RT
Транспортная среда M4-RT
M5M5
Транспортная среда М5
Транспортная среда Michel
MICHTMichel’s transport medium
M
MMDTMMMD transport medium
Транспортная среда MMD
HN03Nitric Acid
Азотная кислота
Микробиологическая
культура
Микробиологическая
культура
Микробиологическая
культура
Иммунофлюорес-
центный анализ
Иммунофлюорес
ценция
Моча
NONE None Без добавки Пробирка с красной
или розовой крыш-
1502