ГОСТР ИCO/HL7 27931-2015
Это поле указывает фактическую степень персональных отношений близкого ли-
ца/третьей стороны к пациенту. Рекомендованные значения приведены в пользователь
ской таблице 0063 «Степень близости».
Пользовательская таблица 0063 - Степень близости
Значение (перевод)Описание
Сам
Супруг или супруга
Спутникжизни
Ребенок
Внук или внучка
Свой ребенок
Пасынок или падчерица
Приемный ребенок
Инвалид-иждивенец
Подопечн ый
Родитель
Мать
Отец
Сиделка
Опекун
Дед или бабушка
Расширенная семья
Брат или сестра
Брат
Сестра
Друг
Другой взрослый
КодЗначение (в оригинале)
SELSelf
SPOSpouse
DOMLife partner
CHDChild
GCHGrandchild
NCHNatural child
SCHStepchild
FCHFoster child
DEPHandicapped dependent
WRDWard of court
PARParent
МТНMother
FTHFather
CGVCare giver
GRDGuardian
GRPGrandparent
EXFExtended family
SIBSibling
BROBrother
SISSister
FNDFriend
OADOther adult
ЕМЕEmployee
EMREmployer
ASCAssociate
Работник
Работодатель
Коллега
ЕМСEmergency contact
Контактное лицо при скорой
ПОМОЩИ
OWNOwner
Владелец
TRATrainer
Тренер
MGRManager
NONNone
UNKUnknown
OTHOther
Управляющий
Никто
Неизвестно
Другой
540