ГОСТР ИCO/HL7 27931-2015
Код Значение (в оригинале)Значение (перевод)Описание
only be changed with a проверены.Этот статус
corrected result.можно изменить только на
«скорректированныере
зультаты».
X No results available; Or
der canceled.
Результатов нет; заказ от
менен.
Y No order on record for
this test. (Used only on
queries)
ZNo record of this patient.
(Used only on queries)
Нет заказов на этот анализ.
(Используется только в за
просах.)
Нет записи о данном паци
енте. (Используется только
в запросах.)
4.4.3.26 OBR-26 «Результаты заказа-родителя» (PRL) 00259
Компоненты: сидентификатор родительского исследования (СЕ)> л сидентиф ика-
тор субкомпонента родительского исследования (ST)> Л <описание значения результата
родительского исследования (ТХ)>
Субкомпоненты идентификатора родительского исследования (СЕ): сидентиф ика
тор (ST)> & <текст (ST)> & <имя системы кодирования (Ю)> & сальтернативный иденти
фикатор (ST)> & сальтернативный текст (ST)> & симя альтернативной системы кодирова
ния (Ю)>
Это поле определено с таким расчетом, чтобы его можно было использовать для
других типов связей (например, в токсикологии). Эта важная информация в сочетании со
значением поля OBR-29 «Заказ-родитель» однозначно идентифицирует сегмент результа
тов ОВХ заказа-родителя, связанного с данным заказом. Значением этого сепиента ОВХ в
результате заказа-родителя является организм или химические субстанции, информация
о которых сообщается в результатах данной панели анализов. Если, к примеру, текущая
панель анализов представляет собой исследования чувствительности микроорганизмов к
антибиотикам, то сегмент результатов ОВХ, идентифицированный заказом-родителем,
содержит указание на организм, для которого проводились проверки чувствительности.
Эта косвенная связь предпочтительнее, поскольку название организма в результате зака
за-родителя может иметь различные предварительные значения до окончательного выяв
ления.
Третий компонент может использоваться для записи названия микроорганизма,
непосредственно идентифицированного в результате заказа-родителя. В этом случае ор
ганизм должен быть идентифицирован в точности так, как это сделано в культуре заказа-
родителя.
706