ГОСТ Р HCO/HL7 27931-2015
имеет местное определение. Могут также использоваться и более специализированные
обозначения местных кодов, как это оговорено в определении типа данных СЕ.
7.3.2.7 ОВХ-7 «Референтный диапазон» (ST) 00575
Компоненты: для числовых значений это поле имеет следующий формат:
a) «нижний предел - верхний предел» (если и нижний, и верхний пределы заданы),
например,для концентрации калия «3,5-4,5»;
b
) «> нижний предел» (если верхний предел не задан), например,»>10»;
c) «< верхний предел» (если нижний предел не задан), например, «<15».
Для текстовых результатов в этом поле может передаваться значение нормы.
Если исследование дает количественную характеристику концентрации токсической
субстанции, то верхнее значение идентифицирует токсический предел. Если исследова
ние дает количественную характеристику концентрации лекарства, то нижнее значение
идентифицирует нижний предел терапевтического действия, а верхнее значение - верх
ний предел терапевтического действия, при превышении которого обычно начинают про
являться явления интоксикации.
7.3.2.8 ОВХ-8 «Флаги аномалий» (IS) 00576
Это поле содержит элементы справочной таблицы, характеризующей статус нор
мальности результата. (Детали см. в стандарте ASTM 1238.) Допустимые значения приве
дены в пользовательской таблице 0078 «Флаг аномалии».
Если лаборатория может охарактеризовать статус нормальности текстового резуль
тата, например, результата рентгенологического исследования грудной клетки, то он дол
жен передаваться как«Ы» в случае нормального и «А» в случае аномального результата.
При одновременной передаче нескольких кодов, например, характеризующих аномалию и
ухудшение, их коды должны отделяться разделителем повтора, например, «A~W».
П о л ь з о в а т е л ь с к а я т а б л и ц а 0078 - Флаг аномалии
КодЗначение (в оригинале)
Значение (перевод)Описание
LBelow low normal
Ниже нижней границы нормы
НAbove high normalВыше верхней границы нор
мы
LLBelow lower panic limitsНиже нижней тревожной гра
ницы
н нAbove upper panic limitsВышеверхнейтревожной
границы
< Below absolute low-off in Ниже абсолютного минимума
strument scaleшкалы прибора
> Above absolute high-off in Выше абсолютного максиму
strument scaleма шкалы прибора
1363