ГОСТ Р 54382—2011
Обязательные механические испытания
9.4.5.4 Частота проведения испытаний должна быть в соответствии с9 5.8.5.
9.4.5.5 Если результаты обязательных испытаний удовлетворяют требованию к SMYS 1.03, тодля
принятия изделия никаких дополнительных испытаний нетребуется (см. 9.5.8.4).
3.4.5.6 Если в результатеобязательных испытаний получены значения ниже SMYS. необходимо про
ведение повторных испытаний, программа которых приведена в 9.4.5.9.
Обязательные механические испытания
9.4.57 Если значения, полученные в результате обязательных испытаний, попадают в диапазон нор
мативного минимального значения пределатекучести, со значениями находящимися между SMYS 1.03 и
SMYS. тогдадолжно быть проведено два обязательных испытания на образцах, взятых издвух разных
труб (всегодва испытания) на том же самом образце-изделии.
Если обязательные испытания соответствуют требованиям к SMYS, то изделие является пригодным.
Если один или оба результата обязательных испытаний имеют значения ниже SMYS. то необходимо
проведение повторных испытаний, программа которых изложена ниже в 9.4.5.Э.
9.4.5.8 Повторные испытания
9.4 5.9 Если значения, полученные врезультатеобязательных испытаний, попадают вдиапазон ниже
SMYS. тогда должны быть проведены четыре повторных испытания на образцах, взятыхизчетырех разных
труб (всегочетыре испытания) натом же самом образце-изделии.
Есличетыре повторных испытания соответствуют требованиям к SMYS. тогдаобразец-изделие явля
ется пригодным.
Если одно из повторных испытаний дает значение ниже SMYS. тогда образец-изделиедолжно быть
забраковано.
9.4.5.10 Еслиодинилиобарезультатаобязательных испытанийне удовлетворяюттребованию кSMYS,
для каждого из неудавшихся подтверждающих испытаний должны быть проведены два повторныхиспыта
ния на образцах, взятых издвух разных труб в пределах одного итого же образца-изделия (всего может
бытьпроведено четыре испытания).
Если всеповторные испытания соответствуют требованиям к SMYS, тогдаобразец-изделие является
пригодным.
Если какое-либо из повторных испытаний дает результатниже SMYS. тогда образец-изделиедолжен
бытьзабракован.
9.4.5.11 Повторные испытания забракованных труб недопускаются.
9.4.5.12 Если нарезультаты испытаний повлияли неправильные отбор образцов, механическая обра
ботка. подготовка, обработка илииспытания, образецдляиспытаний должен бытьзаменен правильно под
готовленным образцом изтойже трубы, ипроведены повторные испытания.
9.4.5.13 Если образец-изделие был забракован после повторныхиспытаний (см. 9.4 5.9). производи
тель может провести индивидуальные испытания для всех остальныхтруб образца-изделия. Если общий
объем брака среди всех труб в пределах одного образца-изделия превышает 15 %. включая трубы, не
прошедшие обязательные и/или повторные испытания, образец-изделие должен быть забракован.
9.4.5.14 В этой ситуации производитель должен исследовать исообщить в отчетепричину неудачи и,
еслитребуется, внести изменения в процесс изготовления. Требуются повторные квалификационные испы
тания MPS. если превышен согласованный допустимый диапазон изменений какого-либо параметра
(см. 9.5.3.4).
9.5 Изготовление
9.5.1 Общие указания
9.5.1.1 На изготовлениетруб изС-Мп стали, стали, выплавленной дуплекс-процессом, иплакирован
ной илифутерованной стали распространяются требования настоящегораздела.
9.5.1.2 Изготовление труб издругих металлических материалов должнопроводиться всоответствии
с техническими условиями, которые удовлетворяют требованиям 9.1.2 исоответствующим требованиям
настоящегоподраздела.
9.5.2 Гарантия качества
Изготовители трубдолжны иметьдействующуюсистемугарантии качества, соответствующую требо
ваниям [17]. Дополнительныетребования к гарантии качества приведены в 5.2.5.
9.5.3 Технические условия на технологию изготовления и квалификационные испытания
Технические условиянатехнологию изготовления (MPS)
9.5.3.1Перед началом изготовления производительдолжен разработать MPS. В MPS должны быть
отражены технологические операции для получения требуемых свойств и способ их проверки в ходе
78