ГОСТРМЭК 62366—2013
Окончание таблицы G.3
Задача
Примеры цепей
ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ
ПРИГОДНОСТИ
Возможные
ОШИБКИ ЭКСПЛУАТАЦИИ/
ПРИМЕНЕНИЯ
Параметры конструкции, которые
необходимо рассмотреть
Старт
инфузии
Кнопка запуска должна использовать
символ МЭК 60417-5104 (DB:2002-10)
для маркировки функции запуска. Если
возможно, цвет должен быть зеленым.
Текст рядом с маркировкой должен
обозначать «СТАРТ».
Кнопка запуска должна быть четко
маркирована и быть легкой для обна
ружения и активации.
Статус, что инфузия началась, дол
жен быть указан как индихатор на эк
ране и/или как постоянная (или мигаю-
щая/бегущая) зеленая индикаторная
подсветка. Звуковые отметки могут быть
также полезными для усиления отобра
жения статуса.
Визуальная индикация того, что на
чалась инфузия, должна быть легкой
для обнаружения и понимания
Остановка
инфузии
90 % минимальноПОЛЬЗОВАТЕЛИ-неспециа-
обученных ПОЛЬЗОВА
листы ошибаются при останов
ТЕЛЕ Й-неслециалис-
ке инфузии, вызывая излиш
тов способны остано нюю доставку терапии или до
вить и убедиться, что ставку пузырьков воздуха
запрограммированная
инфузия остановилась,
за 20 с или менее
Кнопка остановки должна быть крас
ного цвета и использовать символ вось
миугольника. если возможно.
Механизм кнопки остановки должен
быть четко маркирован и легко обнару
живаться и активироваться.
Если применимо, кнопка остановки
должна обеспечивать адекватную так
тильную обратную связь для пользова
теля при нажатии.
Конструкция должна обеспечивать
разумные меры предосторожности про
тив случайной активации кнопки оста
новки
Т а б л и ц а G.4 — Контроль статуса инфузии
Примеры цепей
Задача
ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ
ПРИГОДНОСТИ
Возможные
ОШИБКИ ЭКСПЛУАТАЦИИ/
ПРИМЕНЕНИЯ
Параметры конструкции которые
необходимо рассмотреть
Проверка
того, что ин
фузия нахо
дится 8
ПРОЦЕССЕ
выполне
ния
85 % минимально
ПОЛЬЗОВАТЕЛИ-неспециа-
обученных ПОЛЬЗОВА
листы ошибаются при опреде
ТЕЛЕ Й-неспециалис-
лении того, что инфузия нахо
тое способны прове дится в ПРОЦЕССЕ выполне
рить. что запрограмми ния. и пытаются запрограмми
рованная инфузия на ровать или запустить устрой
ходится в ПРОЦЕССЕ ство. что приводит к отказу уст
выполнения, за 15 с
ройства или случайной оста
или менее
новке использования, которая
может привести к несоответ
ствующейдоставке
Для отображения того, что инфузия
находится в ПРОЦЕССЕ выполнения,
должен использоваться визуальный
индикатор. Звуковыеотметки могут быть
также полезными для усиления отобра
жения состояния.
Цвет визуальной индикации должен
отличаться от других важных визуаль
ных индикаторов, таких как «СТАРТ».
«ОСТАНОВКА». «ON». «OFF». Рекомен
дуется использовать, если это возмож
но, постоянный зеленый индикатор для
отображения того, что инфузия находит
ся в ПРОЦЕССЕ выполнения (альтер
нативы включают мигающую или бегу
щую зеленую подсветку).
Визуальная индикация того, что ин
фузия находится в ПРОЦЕССЕ выпол
нения. должна быть легкой для обна
ружения и понимания
59