40
П р и м е ч а н и е 4 — Величина, которая не может быть выражена в виде произведения единицы измерения на число, может быть выражена ссылкой на принятую условную шкалу или на методику выполнения измерений, или на то и другое.
[VIM:1993, словарная статья 1.18]
В.2.3 истинное значение (величины)
Значение, соответствующее определению данной конкретной величины.
П р и м е ч а н и е 1 — Это то значение, которое могло бы быть получено при идеальном измерении.
П р и м е ч а н и е 2 — Истинное значение по своей природе неопределимо.
П р и м е ч а н и е 3 — В английском языке неопределенный артикль чаще, чем определенный, используется в сочетании с термином «истинное значение», т. к. может быть много значений, соответствующих определению данной конкретной величины.
[VIM:1993, словарная статья 1.19]
Комментарий Руководства: В приложении D (в частности, в D.3.5) указаны причины, по которым термин «истинное значение» в настоящем Руководстве не используется и по которым термины «истинное значение измеряемой величины» (или «истинное значение величины») и «значение измеряемой величины» (или «значение величины») рассматриваются как эквивалентные.
В.2.4 действительное значение (величины)
Значение, приписываемое конкретной величине и принимаемое, часто по соглашению, как имеющее неопределенность, приемлемую для заданных целей.
Пример 1 — В некоторой местности значение величины, воспроизведенное эталоном, может быть принято в качестве действительного значения.
Пример 2 — Комитет по данным для науки и техники (CODATA) в 1986 г. рекомендовал использовать для постоянной Авогадро значение 6,0221367-1023 моль-1.
П р и м е ч а н и е 1 — Действительное значение величины иногда называют приписанным значением, наилучшей оценкой величины, номинальным значением или исходным значением. Однако «исходное значение» в этом смысле не следует путать с «исходным значением» в смысле, указанном в примечании к словарной статье 5.7 VIM:1993.
П р и м е ч а н и е 2 — Часто для определения действительного значения используют несколько результатов измерений величины.
[VIM:1993, словарная статья 1.20]
Комментарий Руководства: См. комментарий Руководства к В.2.3.
В.2.5 измерение
Совокупность операций, имеющих целью определение значения величины.
П р и м е ч а н и е — Операции могут выполняться автоматически.
[VIM:1993, словарная статья 2.1]
В.2.6 принцип измерения
Научная основа измерения.
Пример 1 — Применение термоэлектрического эффекта для измерения температуры.
Пример 2 — Применение эффекта Джозефсона для измерения разности электрических потенциалов.
Пример 3 — Применение эффекта Доплера для измерения скорости.
Пример 4 — Применение эффекта комбинационного рассеяния света для измерения частот собственных колебаний молекул.
[VIM:1993, словарная статья 2.3]
В.2.7 метод измерения
Логическая последовательность операций, описанная в общем виде, которая применяется при выполнении измерений.
П р и м е ч а н и е — Методы измерений могут быть отнесены к разным группам, например:
- методам измерений замещением;
- дифференциальным методам измерений;
- нулевым методам измерений.
[VIM:1993, словарная статья 2.4]