ГОСТ Р 7.0.91—2015
10.2.3 Иерархическое отношение «целое — часть»
Иерархическое отношение целое — часть охватывает ограниченный круг ситуаций, в которых
часть объекта или системы принадлежит исключительно одному определенному целому. Это относится к
следующим четырем главным классам терминов.
a) Системы и органы тела:
Пример — кровеносная система
кровеносные сосуды
артерии
вены.
b
) Географические области:
Пример —Канада
Онтарио
Оттава
Торонто.
c) Дисциплины или тематические области:
Пример —наука
биология
ботаника
зоология.
d) Иерархические социальные структуры:
Пример —армия
корпус
дивизия
батальон
полк.
Большинство других случаев отношений «целое — часть» не подлежат иерархическому связы
ванию. поскольку часть может принадлежать более, чем одному целому. Например, отношение BT/NT не
следует устанавливать между терминами «велосипеды» и «колеса», поскольку колесо может быть
частью автомобиля, тачки и многих других изделий. Общий поиск по термину «велосипеды» привел бы
к выдаче множества нежелательного материала, если бы поиск был расширен по всем типам ко лес.
Однако в некоторых случаях части изделия принадлежат исключительно данному изделию, по
крайней меро, в сфере применения тезауруса. Может оказаться целесообразным установление связей
ВТ/NT, например, между терминами «fireplaces» и «hearths», «лук» и «тетива». Это обычно не приводит к
противоречию и содействует общему поиску по вышестоящему термину. Но такая практика не реко
мендуется для случая компонентов сложных машин, для которых более разумным решением будет
образование вышестоящего термина «компоненты устройства», под которым будут перечислены раз
личные компоненты в качестве видовых терминов (см. 7.5.2).
10.2.3.1Пометы ВТ/NT обычно достаточны для указания на партитивное отношение, но могут
также применяться более точные пометы:
ВТР (broader term partitive) = вц (вышестоящий термин целого)
NTP (narrower term partitive) = нч (нижестоящий термин части)
Пример —
центральная нервная система
вцнервная система
нервная система
нчцентральная нервная система.
10.2.4 Отношение множество — элемент
10.2.4.1Отношение множество — элемент связывает общее понятие, такое как класс вещей или
событий, с элементами этого класса, которые часто бывают представлены именами собственными (см.
6.6.9).
класс
Пример —
горные массивы—
Альпы
Гималаи—
элементы класса.
44