ГОСТ РИСО 26000-2012
Вклад организации в развитие сообщества может помочь обеспечить более высокий уровень благо
состояния в сообществе. Такое развитие, в общем понимании. — это улучшение качества жизни населе
ния. Развитие сообщества — нелинейный процесс: болеетого, этодлительный процесс, в котором присут
ствуют различные и конфликтующие интересы. Исторические и культурные характеристикиделают каждое
сообщество уникальным и влияют на возможные [сценарии] его будущего [развития]. Таким образом, раз
витие сообщества — результат социальных, политических, экономических и культурных особенностей и
зависит от характеристик вовлеченных в него социальных сил. Заинтересованные стороны, присутствую
щие в сообществе, могут иметь различные и даже конфликтующие интересы. Для пропаганды благососто
яния сообщества в качестве общей цели необходимо формирование совместной ответственности.
Проблемы развития сообществ, в решение которых организация может внести вклад, включают со
здание занятости посредством расширения и диверсификации экономической деятельности и технологи
ческого развития. Кроме того, она может вмести вклад через социальные инвестиции в созданиедостатка
посредством местных инициатив [в области] экономического развития, расширения образовательных про
грамм и программ развития навыков, пропаганды и сохранения культуры и искусства, предоставления
сообществу и/или пропаганды услуг в области здравоохранения. Развитие сообщества может включать
институциональное укрепление сообщества, его групп и коллективных форумов, культурных, социальных и
экологических программ и местных сетей, включающих многочисленные институты.
[Идея] развития сообщества выдвигается тогда, когда социальные силы в обществе пытаются спо
собствовать [развитию] общественного участия, пропагандируют равные права и достойные уровни жизни
для всех граждан бездискриминации. Это внутренний процесс в сообществе, он протекает с учетом суще
ствующих отношений и [включает] преодоление барьеров [на пути] к пользованию правами. Развитию
сообщества способствует социально ответственное поведение.
Социальные инвестиции, содействующие развитию сообществ, могут поддерживать и улучшать вза
имоотношения между организацией и ее сообществами и могут или не могут быть связаны с основной
операционнойдеятельностью организации (см.6.8.9).
Несмотря на то что некоторые аспекты действий, описанных в настоящем разделе, могут быть истол
кованы как филантропия, филантропическая деятельность недостигает цели интегрирования социальной
ответственности в рамки организации (как описано в 3.3.4).
6.8.2 Принципы и факторы
6.8.2.1 Принципы
Вдополнение к принципам социальной ответственности, описанным в разделе 4. кучастию в [жизни]
сообществ и их развитию применимы нижеперечисленные специальные принципы. Организации следует:
- рассматривать себя в качестве элемента сообщества, а не независимо от него:
- признавать и надлежащим образом принимать во внимание права членов сообщества на принятие
решений в отношении их сообщества и использование выбранных ими способов максимизации их ресур
сов и возможностей:
- при взаимодействии с сообществом признавать и надлежащим образом принимать во внимание его
характеристики, например культуру, религии, традиции и историю:
- признавать ценность работы в партнерстве, поддерживать практики обмена опытом, ресурсами и
усилиями.
6 8.2.2 Факторы
Копенгагенской декларацией [157] признается «острая необходимость решения принципиальных со
циальных вызовов, особенно бедности, безработицы и социальной исхлюченности». Копенгагенская декла
рация и программа действий обратились к международному сообществу с призывом одержать победу над
бедностью, добиться полной и продуктивной, надлежащим образом оплачиваемой и свободно выбирае
мой занятости, сделавсодействие социальной интеграции первостепенной задачей развития.
В Декларации тысячелетия ООН [153] изложены цели, которые, если будутдостигнуты, позволят ре
шить основные проблемы развития всего мира (см. врезку 13). В этой декларации подчеркивается: про
цесс развития должен направляться в первую очередь государственной политикой, но в основном он зави
сит от вклада всех организаций. Участив в [жизни] сообществ помогает на местном уровне внести вклад
в достижении этих целей.
Принятая в Рио-де-Жанейро Декларация об окружающей среде и развитии [158] ввела повесткудня
на XXI век, т. е. комплексный план действий, который может быть реализован организациями на местах в
каждом районе, гдедеятельность человека воздействует на общество и окружающую среду.
56