ГОСТ Р МЭК 60065— 2005
5 Маркировка и инструкции
П р и м е ч а н и е — Дополнительные требовании к маркировке и инструкции по эксплуатации приведены
в 4.1.4. 4.2.7. 8.19.1, 8.19.2. 9.1.5. 14.3.1. 14.5.1.3. 14.5.2.2. 14.5.4. разделе 19 и приложении В.
Маркировка на аппарате, готовом к эксплуатации, должна быть постоянной, однозначно понимаемой
и легкоразличимой.
Информацию следует наносить преимущественноснаружи прибора, за исключением нижней части.
Однако допускается располагать маркировку в легкодоступном вручную месте, например под крышкой
или на внешней сторонедна портативного прибора или прибора, масса которого не превышает 7 кг. и при
условии, что в инструкции по эксплуатации указано место размещения маркировки.
Соответствие маркировки проверяют визуальнои протиранием вручную в течение 15скуском
ткани, смоченной в воде, а также в другомместе или на другомобразце протиранием в течение 15 с
куском ткани, смоченной в нефрасе. После этого маркировка должна быть
разборчивой,
пластина с
маркировкойне должналегко смещатьсялибоскручиваться.
Нефрас (нефтянойрастворитель), используемыйдля этихцелей, представляетсобой:
растворгексана в олифатическихсоединениях с максимальным содержаниемароматическихве
ществ не более 0.1 % объема, каури-бутанола 29. началыюй точкой кипения приблизительно 65 °С.
течкойиспаренияприблизительно 69
вС.
удельноймассойприблизителыю 0.7кг/л.
Буквенные обозначенияфизических величин и единицизмеренийдолжны соответствовать МЭК60027.
Графические обозначениядолжны соответствовать МЭК 60417 или ИСО 7000.
Соответствиепроверяют
осмотром.
5.1 Обозначение и параметры питания
На аппаратдолжна быть нанесена следующая маркировка:
a) наименование изготовителя или поставляющей организации, торговая марка или идентификацион
ный знак;
b
)обозначение номера модели или типа;
c) знак класса II (при необходимости)(символ 5172 по МЭК 60417);
d) вид питания:
- только переменный ток, обозначенный символом(символ 5032 по МЭК 60417);
_
- только постоянный ток. обозначенный символом :
___
i (символ 5031 по МЭК 60417);
- переменный или постоянный ток. обозначенный символом(символ 5033 по МЭК 60417);
- для трехфазных систем обозначение следует выполнять всоответствии с МЭК 61293;
e) номинальное напряжение питания илидиапазон номинальных напряжений питания, которые могут
подаваться без предварительного переключения устройства установки напряжения.
Аппарат, который может устанавливаться на различные номинальные напряжения питания илидиапа
зоны номинальных напряжений питания, должен быть сконструирован таким образом, чтобы на аппарате,
готовом к использованию, было четко отображено напряжение или диапазон напряжений, на которые он
установлен.
Номинальные напряжения, выбираемые пользователем, должны разделяться косой чертой, напри
мер 110/230 В. а диапазон номинальных напряжений должен указываться через дефис, например
110-230 В:
f) номинальная частота сети (или диапазон частот) в герцах втом случае, если от правильного выбора
частоты сети зависит безопасность;
д) номинальный ток потребления или номинальная мощность потреблениядля аппарата, который мо
жет питаться от источника питания общего назначения. В качестве альтернативы данная информация мо
жет быть приведена в инструкции по эксплуатации.
Измеренное потребление при номинальном напряжении питания недолжно превышать указанное в
маркировке более чем на 10%;
h) маркировка потребляемой мощности для аппарата, предназначенного для подключения к сети
питания, имеющей более однойфазы.
П р и м е ч а н и е — Методика измерения потребляемой мощности находится на рассмотрении:
i) номинальныйток потребления или номинальная мощностьпотребления для аппарата, который пред
назначен для питания от сети переменного тока.
3—1875
17