ГОСТ РИСО 26162—2016
3.2.11 conceptual domain (концептуальная область): Набор действительных значений стоимости
(3.2.14).
П р и м е ч а н и е 1 — Основанное на ИСО/МЭК 11179-1:2004. 3.3.6.
П ри м е ча н и е 2 — Значения стоимости в концептуальной области могут быть перечислены, далее опре
делены дополнительными ограничениями или выражены через описание. Например, категория данных (3.2.1) /
термин’ описан его определением и таким образом ограничен от надлежащего содержания, например, контекстной
информации или грамматической информации, но было бы невозможно перечислить все ценности, связанные с этой
категорией данных.
3.2.12
closed data category (закрытая категория данных): Сложная категория данных (3.2.9). чья кон
цептуальная область (3.2.11) ограничена рядом определенных простых категорий данных (3.2.13).
[ИСО 12620:2009. 3.1.13]
3.2.13
simple data category (простая категория данных): Категория данных (3.2.1) без концептуальной
области (3.2.11).
[ИСО 12620:2009. 3.1.12]
3.2.14
value meaning (значение стоимости): Значение или семантическое содержание стоимости.
[ИСО/МЭК 11179-1:2004. 3.3.39]
П р и м е ч а н и е — 1SO/TC 37 перечислили ценности как простые категории данных, то есть как категории
данных самостоятельно. Значение стоимости всегда рассматривается в контексте области общей стоимости и за
крытой категории данных, с которой это связано и не является просто собственностью области, ценят себя.
3.2.15
value domain (область стоимости): Набор допустимых ценностей (3.2.16)
[ИСО/МЭК 11179-1:2004. 3.3.38]
3.2.16
permissible value (допустимая стоимость): Выражение стоимости, означающей (3.2.14) позво
ленный в определенной области стоимости (3.2.15).
[ИСО/МЭК 11179-1:2004. 3.3.28]
3.2.17
thematic domain (тематическая область): Класс заявлений, определенных подобием структур
данных, они должны управлять.
[ИСО 12620:2009, 3.4.3]
Примеры
—
Терминология, лексикография, морфосинтаксис.
3.2.18
thematic domain profile profile (тематический профиль профиля области): Представление той
в пределах спецификации (3.2.7) категории данных тематической области (3.2.17). с которой эта ка
тегория данных (3.2.1) связана.
[ИСО 12620:2009. 3.4.4]
П р и м е ч а н и е — У категории данных может быть несколько тематических профилей области, указывая,
что она используется несколькими тематическими областями.
4