ГОСТ 32151-2013
Продолжение указателя
Код
проАнглийскийФранцузскийРусскийКитайский
дукта
0704 Bone-in split breast
without back, with
ribs and wing
Demi-poitrine non
desossee sans dos,
avec cotes et aile
0705 Bone-in split breast
with back, without
ribs and wing
0706 Boneless split breast
without back or rib
meat
Demi-poitrine non
desossee avec par-
tie de dos, sans
cotes ni aile
Demi-poitrine
desossee sans dos
ni viande de cotes
0707 Boneless split breast
with skin and thigh
Нсобваленная поло
т ъ ш т
вина грудки с прилеп п н
гающей частью спин
ки, с ребрами и кры
лом
Необваленная поло
вина грудки с прилеЩ’Ш
гающей частью спин
ки, без ребер и крыла
Обваленная половина
грудки без приле№
гающей части спинки
и мякотной ткани ре
бер
Обваленная половина
грудки с кожей и бе
дром
Demi-poitrine
desossee avec
peau et haut de
cuisse
Filet avec tendon
Малое филе с сухо’Ш
жилием
Filet avec tendon
sectionne
Малое филе без вы
ступающей части су
хожилия
0801Tenderloin (inner
fillet, tender, small
fillet) with tendon
0802Tenderloin (inner
fillet, tender, small
fillet) with tendon
tip off
0901 Leg with back por
tion (leg quarter)
Quart cuisse
Окорочок с приле
гающей частью спин
ки (задняя четверти
на)
0902 Leg with back por
tion, without tail
(leg quarter without
tail)
Quart cuisse sans
croupion
Окорочок с прилеш ъ т т
гающей частью спин
ки без гузки (задняя
четвертина без гузки)
0903 Leg with back por
tion, without tail
and abdominal fat
(leg quarter without
tail and abdominal
fat)
Quart cuisse avec
partie de dos, sans
croupion ni
graisse abdomi-
nale
Окорочок с прилеШ £ Ж № В
гающей частью спин
ки без гузки и абдо
минального жира
(задняя четвертина
без гузки и абдоми
нального жира)
25