ГОСТ Р 52703—2006
Код
продукта
Английский
Французский
Русский
Испанский
Китайский
1004
Whole Leg. w
/
Thigh/Drumstick
Incision (Short-Cut
Sujiire)
Cuisse enttere
avec incision du
haul de cuisse et
du pilon
Окорочок с надре
зом мышц бедра’То-
пени
Pierna entera
con muslo con
incision en la
parte alta del
muslo
fitD±H ( *
т ш ш ш ш
)
1005
Whole Leg. Long-
Cut. w
/
Thigh/
Drumstick Incision
(Long-Cut Sujiire)
Cuisse entidreОкорочок с низким
coupe longue avec срезом голени и
incision du hautнадрезоммыши
de cuisse et duбедра/голени
pilon
Pierna entera.
code largo con
incision
(
А
и й я ш ш
ЙЯЭТ )
1101
ThighHaut de cuissБедро
Muslo
1102
Bone-in Thigh w/
Back Portion
(Thigh Quarter)
Haut de cuisseБедро
non desosse avec спинки
partie de dos
с частью
Muslo con hueso
con carcasa
trasera
ЗИГАИЙ
1103
Boneless Thigh.
Trimmed
Haut de cuisse
ddsoss6 pare
Обваленное жило-
Muslo desosado
ванное бедро
Й
1104
Boneless Thigh.
Squared
Haut de cuisse
Обваленное бедро
desosse decoupe
квадратной формы
en саггб
Muslo desosado
cortado
cuadrado
й
1105
Boneless Thigh.
Trimmed &
Squared
Haut de cuisse
d6sossd pare et
decoupd en саггб
Обваленное жило-
ванное бедро квад
ратной форм
Muslo desosado
en dos trozos
1201
Drumstick
Pilon
Голень
Pierna
1202
Slant-Cut
Drumstick
Pilon coupe
oblique
Кососрезанная
голень
Pierna code
oblicuo
А&Й
КВН
я я в в н
1301
Whole Wing
Aile entiere
Крыло
Ala entera
ш ш
1302
1" & 2
" Segment
Wing (V-Wing)
Premier et
deuxieme
segments daile
Плечевая и локте
вая части крыла, со
единенные V-об-
разно
1“
у
2" segmento
\1 Я Ш (
del ala (ala en V)
2 Ъ
)
1303
t a
& 3™Segment
Wing (2-Joint
Wing)
Deuxieme et
troisieme
segments d’aile
Локтевая часть кры
ла с кистью
2*y3*
segmento del
ala
(
Ш2
)
1304
1" Segment Wing
(Wing Drummette)
Premier segment
daile
Плечеваячасть
крыла («Драммет»,
плечо)
1* segmento
del ala
(Drummette)
т ш ( т - Ъ )
1305
2
Segment Wing
(Wing Flat)
Deuxieme
segment d’aile
Локтевая часть кры
ла («Флэт»)
2 ’
segmento del
ala
ЙФ ( В2*)
1306
3’’ Segment Wing
(Wing Tip)
Troisidme
segment d’aile
Кисть крыла (кон
чик. флиппер)
3" segmento del
ala (punta de
ala)
6—201817