ГОСТ Р ИСО 24510—2009
О
к
ончание таблицы А.З
Номер
термина
Spanish
English
French
2.28
punto de иso
point-ot-use
point de consommatron
2.35
rehabllitacidn
rehabilitation
rehabilitation
2.39
герагасюп
repair
reparation
2.40
requisite
requirement
exigence
2.41
residuos
residues
residue
2.43
restriccldn
restriction
restriction
2.44
servicio
service
service
2.12
sistema de agua potable
drinking water system
systeme d alimentation en eau
potable
2.52sistema de agua residual
wastewater system
systems d’assamlssement
2.21sistema de gustion
management system
systeme de management
2.22sistema local
on-site system
systeme autonome
2.49tanfa
tariff
tarlf
2.33tasa de retorno
rate of return
taux de retour
2.50usuarlo
user
usager
32