ГОСТ 32601— 2013
□
Mount seal reservoir off baseplate
Установка емкости уплотнительной жидкости
21 Caslmg
repair procedure approval required
Утверждение процедуры исправления литых
вне фундаментной плиты
J
Installation
Its!
т proposal
Включить
о
предложение рвфсрснц-пист
]
Spare rotor vertical storage
Вертикальное хранение запасного ротора
деталей
J
Inspection required for castings
Контроль
литы »
деталей
3
Magnetic particle
21
Магнитографический
Liquid penetrant
Капиллярная
дефектоскопия
J
Torsional analysis/reporl
J
Radiographic
L i
Ultrasonic
Анализ крутящего момента/отчет об анализе
j
Progress report required
Представление отчетов о ходе работ
РадиографическийУльтразвуковой
3
Inspection required for castings
Контроль литых деталей
ОА INSPECTION А1Ю TEST
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА И ИСПЫТАНИЯ
J
Magnetic particle
Магнитографический
□
Rev»» vendors ОА program
Анализ программ обеспечения качества поставщиков
□
Magnetic particle
Магнитографический
□
Liquid penetrant
Капиллярная
дефектоскопия
[2
Liquid penetrant
Капиллярная
дефектоскопия
□
Performance curve approval
Утверждение рабочей характеристики
J
Additional inspection required for
Требование допопнительного контроля.
Инспектирование производства
]
Shop
inspection3
Magnetic particle
[2
Liquid penetrant
Магнитографический
□
Test with substitute seal
2
Radiographic
Капиплярная
дефектоскопия
£3
Ultrasonic
Испытание с заменяющим сальником
TESTNON-WITШТ
ИСПЫТАНИЯ
без сеиде■
тспъй
при сеиде
•
тсппх
Набпюда
толи
Радиографический
Ультразвуковой
OBSERVE
2
Alternate acceptance cntena (see remarks)
Дополнительные критерии приемки
(см. примечания)
□
□
□
3
Hardness test required for
Определение твердости для
21
С
П
□
Hydrostatic
Г
идростати
ческое
□
Performance
рабочих
показателей
□
Wetting agent hyarotest
Гидравлические испытания со смачивателем
□
NPSH
□□
напора
□
2] Vendor
submit test procedures
Представление продавиом процедур испытаний
LI
Complete unit test
комплексное
испытание
агрегата
J Record
Tina1 assembly running clearances
Регистрация рабочих зазоров
после
окончательной сборки
2] /л*рес<юл
check-list
Перечень проверок при инспектировании
□
Sound level test
21
Контроль
уровня
звукового давления
□
Cleanliness prior to
final assembly
Чистка перед
окончательной
сборкой
REMARKS:
П Р И М Е Ч А Н И Я
Doc/Док. М>
168