ГОСТ 32601— 2013
BEARINGS AND LUBRICATION
ПОДШИПНИКИ И СМАЗКА
BEARINGS (type/number).
ПОДШИПНИКИ (тип/количество)
Name of fluid:
Наименование среды
Specific
heat Cp. kJ/kg ’C:
Удельная теплота Cp. кДж/кг
"С
--------Q
R ad*!
------------------------------------------7---------------------------------------------
Vapor P’essure’C Oar a:
Радиальные:
]
Thrust
Давление пара при
J
Hazardous
U
Flammable
LI
Other.
Упорные:
/
опаснаяВоспламеняемаяДокгое
Q
Review and approve thrust bearing sue
Рассмотрение и утверждение размера упорного
подшипника
Flow rale max/min m3/h.
Расход макс/мин. м3/ч
LUBRICATION
СМАЗКА.
Grease
Консистентная
U
Flood
Поливом
L I
Ping oil
Смазочное кольцо
Pressure required max/min.
/
bar g
Требуемое давление макс/мин
бар избыточное
Temperature required
/
max/min
’С:
Требуемая
температура макс/мин /. "С
|
Flmger
[J
Purge od mist
Q
Pure
off
mistBARRIER/BUFFER FLUID
-------------------------------------------------------
Маслоотбойное
кольцо
Масляный туман
1
Cпианов маслок
Масляный туманЗАПИРАЮЩАЯ/БУФЕРНАЯ ЖИДКОСТЬ
«чистое
масло»
Предпочтение лубрикатору с постоянным уровнем
Pressurelube
system
3
API 610
Q
API 614
Система c
принудительной
смазкой:
]
Constant level otter
preference
Supply temperature
max/m/л
/"С .
Температура на подаче‘С.
макс/мин /
Relative density
(specific
gravity)
“С.
Относительная плотность при °С:
Oil viscosity ISO grade:
Вязкость масла. ИСО
.
Name of fluid:
Наименование среды:
]
O il
Q
Electric
Д
Steam
heater
required
Vapor pressure
Давление пара при
’С.
bar в:
"С.
бар абс:
Требуемыйэлектрическийпаровой
подогрев масла
Oil pressure to be greater than coolant pressure
1
Hazardous
£ ]
Hazardous
Q
Other:
Давление масла выше давления охл. жидкости Опасная Воспламеняемая Другое
Flow rate тах/тт т3/Ь:
Расход максимапьный/минимапьный. м3/ч
MECHANICAL SEAL OR PACKING
ТОРЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ ИЛИ САЛЬНИКОВАЯ
НАБИВКА
SEAL DATA.
ХАРАКТЕРИСТИКА УПЛОТНЕНИЯ
---------□ “
Pressure required max/min.
bar g:
S‘ee’attached А Р 1 Ш data-sheet
-------------------------------------------
См.прилагаемую Техкарту API 632
[ ]
Non API 662 seal
Требуемое давление/
макс/мин. бар избыточное
Temperature required /
max/min "С:
Требуемая температура/
максииапьпап/минимапъная "С
QUENCH FLUID:
Уплотнение не по API 662
Appendix Н seal code
Код уплотнения по приложению Н:
Seal manufacturer•
Изготовитель сальника.
Size and type
Размер и тип:
Manufacturer code.
Код изготовителя:
СРЕДА ПРОМЫВКИ
Name of fluid:
Наименование среды
Flow rate ma/h:
Расход.
m
3A
i
SEAL FLUSH PIPING
ОБВЯЗКА ПОДВОДА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Seal flush piping plan.
Схема
охлаждения.’
SEAL CHAMBER DATA
ХАРАКТЕРИСТИКА КАМЕРЫ САЛЬНИКА
Temperature. "С.
Tubing
Система труб
Pipe
Q
Carbon steel
Углеродистая сталь
g
Stainless steel
Температура ’С:
Pressure bar g:
Давление бар
изыточное.
Груба
Нержавеющая сталь
Auxiliary Hush plan.
Схема вспомогательного
охлаждения:
Flow mJ/h.
Расход,
м’3/ч
Tubing
Система труб
[J
Carbon steel
Углеродистая сталь
164