ГОСТР ИСО 20252—2014
2.44 предварительное тестирование (pre-testing): Мероприятия по тестированию анкетных во
просников. проводимые в малых масштабах, для проверки эффективности вопросника, перед тем как
развертывать полномасштабное полевое обследование.
2.45 порвичная запись (primary record): Собранные «сырые» данные в электронном виде или
на бумажном носителе, включающие неотредактированные заполненные анкетные вопросники, запи
санные показания, полученные при сборе данных в ходе качественного исследования (2.47). и другие
подобные элементы информации.
2.46 формирование вероятностной (случайной) выборки (probability sampling, random
sampling): Процедура, при которой для каждого члена выборочной совокупности (2.59) есть вероят
ность попадания в выборку (2.58).
П р и м е ч а н и е — Для вероятностной выборки имеются пределы статистической ошибки.
2.47 качественное исследование (qualitative research): Анализ внутренней мотивации, стерео
типов мышления, суждений, мнений, оценок или поведения посредством применения специальных
исследовательских приемов, таких как фокус-группы (2.28) и углубленные интервью (2.21) и каче
ственное этнографическое наблюдение (2.25).
П р и м е ч а н и е — На основе изучения качественных данных нельзя утверждать о частотности и рас
пространенности таких признаков в пределах данной совокупности.
2.48 количественное исследование (quantitative research): Представление наблюдений в чис
ловых показателях для описания и объяснения изучаемого явления, которое отражают проводимые
наблюдения.
П р и м е ч а н и е — Такое исследование часто направлено на то. чтобы сделать выводы в отношении
изучаемых совокупностей элементов. В большинстве случаев используют формализованные анкеты с заранее
заданными вопросами, где большинству ответов уже присвоены шифры.
2.49 анкетный вопросник (questionnaire): Полностью или частично структурированное средство
или инструмент, предназначенный для сбора данных, состоящий из серий вопросов.
П р и м е ч а н и е — Анкетные вопросники могут заполняться опрашиваемыми лицами самостоятельно
или с помощью интервьюера.
2.50 квотная выборка (quota sampling): Метод формирования выборки (2.58), при котором от
бор определенных единиц разного типа производится в заранее определенных количествах в соот
ветствии с заданной структурой в отношении известных переменных.
2.51 запись (record): Специальный тип документа (2.24). свидетельствующего об имевшем ме
сто событии, действии или факте.
2.52 рекрутер (recruiter):
Л
ицо, которое идентифицирует и приглашает потенциальных респон
дентов (2.56) принять участие в исследовательском проекте.
2.53 менеджмент процесса, связанного с исследованием (research process management):
Процедуры и механизмы, направленные на управление качеством и выполнение требований по его
обеспечению.
2.54 программа исследования (research proposal): Представленный клиенту (2.10) пакет доку
ментов. включающий проектный план проведения исследования.
2.55 провайдер услуг по проведению исследования (research service provaider): Организа
ция. реализующая исследовательские проекты или элементы исследовательских проектов в области
исследования рынка, общественного мнения и социальных проблем.
Пример
—
Частные исследовательские учреждения, академические и университетские исследо
вательские институты, исследовательские подразделения компаний, местные органы и учреждения,
официальные статистические агентства или частные лица, осущ ест вляющ ие исследования в дан
ной области.
2.56 респондент (respondent):
Л
ицо, от которого собираются данные.
П р и м е ч а н и е — Респондент может быть гражданским или юридическим лицом.
2.57 розничный аудит (retail audit): Сбор данных с розничных точек с использованием средств
документирования (например, на бумажном или цифровом носителе) и/или методов наблюдения.
4