ГОСТ Р ИСО 7396-1—2011
3.3 ветвь (branch): Часть трубопроводной системы подачи, которая снабжает одно или более по
мещений на одном этаже лечебного учреждения.
3.4 ввод в эксплуатацию (commissioning): Подтверждение функций системы, чтобы убедиться
в том. что ее характеристики соответствуют и удовлетворяют требованиям пользователя или его пред
ставителя.
3.5 аппаратура управления (control equipment): Части, необходимые для поддержания медицин
ских трубопроводов в пределах определенных рабочих характеристик.
П р и м е ч а н и е — Примером аппаратуры управления служат регуляторы давления, клапаны сброса дав
ления. сигнализация, датчики, ручные, автоматические и обратные клапаны.
3.6 система криогенных жидкостей (cryogenic liquid system): Система подачи, содержащая газ,
хранящийся в резервуаре в жидком состоянии при температуре ниже, чем минус 150 °С.
3.7 блок баллонов (cylinder bundle): Несколько баллонов, соединенных между собой одним
или более соединителями для наполнения и опустошения.
3.8 фактор разновременности (diversity factor): Фактор, который отражает максимальное число
оконечных устройств в определенной области применения, которые будут использоваться одновремен но
при расходах, определенных в соглашении с руководством учреждения здравоохранения.
3.9 двухступенчатая трубопроводная система подачи (double-stage pipeline distribution system):
Трубопроводная система подачи, в которой газ первоначально распространяется от системы подачи
под давлением выше, чем номинальное давление подачи, понижающееся затем до номинального дав
ления подачи регулятором(ами) давления.
П р и м е ч а н и е — Данное начальное повышенное давление является номинальным давлением системы
подачи (см. 3.32).
3.10 аварийная пользовательская сигнализация (emergency clinical alarm): Сигнализация, со
общающая медицинскому и техническому персоналу о возникновении в трубопроводе ненормального
давления, что требует немедленного вмешательства.
3.11 аварийная точка входа (emergency inlet point): Точка входа, которая позволяет присоединять
аварийный источник питания.
3.12 аварийная рабочая сигнализация (emergency operating alarm): Ситалиэация. сообщающая
техническому персоналу о возникновении в трубопроводе ненормального давления, что требует не
медленного вмешательства.
3.13 аварийный источник питания (emergency supply): Источник питания, предназначенный
для присоединения к аварийной точке входа.
3.14 специфичное для газа (gas-specific): Устройство, имеющее характеристики, которые пре
пятствуют соединению частей системы подачи различных газов.
3.15 специфичный соодинитель для газа (gas-specific connector): Соединитель, геометрические
характеристики которого препятствуют соединению частей систем подачи различных газов.
П р и м е ч а н и е — Примерами газоспецифичных соединителей являются быстроразьемные соединители,
резьбовые соединители, соединители систем с индексированными диаметрами (diameter-indexed safety system.
DISS) или невзаимозаменяемые резьбовые соединители (non-interchangeable screw-threaded. NIST).
3.16 критически зависимый пациент (high-dependency patient): Пациент, на которого ошибка
в подаче медицинского газа/вакуума негативно повлияет в такой степени, что могут возникнуть угрозы
его состоянию или безопасности.
3.17 информационный сигнал (information signal): Визуальная индикация нормального состояния.
3.18 линейный регулятор давления (line pressure regulator): Регулятор давления, предназначен
ный для поддержания номинального давления газа/вакуума. доставляемого к оконечному устройству.
3.19 шланг газоподводящий в сборе низкого давления (low-pressure hose assembly): Часть, со
стоящая из гибкой трубки с постоянно прикрепленными специфичными для газа входным и выходным
соединителями и предназначенная для подачи медицинского газа при давлении менее 1400 кПа.
3.20 основная магистраль (main line): Часть трубопроводной системы подачи, соединяющая си
стему подачи со стояком и/или с ветвями.
3.21 блок источника для технического обслуживания (maintenance supply assembly): Входная
точка, которая позволяет присоединять источник для технического обслуживания.
3.22 источник для технического обслуживания (maintenance supply): Источник, предназначен
ный для питания системы в процессе технического обслуживания.
3