ГОСТ Р ИСО 14937—2012
3.15 параметрический выпуск (parametric release): Утверждение, что продукт стерилен, бази
рующееся на записях, демонстрирующих нахождение параметров процесса в пределах специфициро
ванных допусков.
[ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.29]
3.16 аттестация эксплуатируемого оборудования (performance qualification PQ): Процесс по
лучения и документирования доказательств того, что оборудование, установленное и работающее в
соответствии с инструкциями по эксплуатации, постоянно функционирует в соответствии с заданными
критериями и поэтому выпускает продукцию, отвечающую техническим требованиям.
(ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.30]
3.17 предупредительные действия (preventive action): Действия по устранению причин возмож
ного несоответствия или другой нежелательной возможной ситуации.
П ри м ечания
1 Может присутствовать более чем одна причина возможного несоответствия.
2 Предупредительные действия предпринимаются для предотвращения происшествия, в то время как кор
ректировочные действия принимаются для предотвращения повторения.
[ИСО 9000:2005, определение 3.6.4]
3.18 устройство для испытания процесса; УИП (process challenge device PCD): Устройство,
предназначенное для обеспечения определенной сопротивляемости процессу стерилизации и исполь
зуемое для оценки воздействия процесса.
(ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.33]
3.19 параметр процесса (process parameter): Установленное значение переменной процесса.
Примечание — Спецификация процесса стерилизации включает в себя параметры процесса и их
точности.
(ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.34]
3.20 поромонная процесса (process variable): Условие процесса стерилизации, изменение кото
рого изменяет микробоцидную эффективность.
Пример — Время, температура, давление, концентрация и влажность, длина волны.
[ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.35]
3.21 признанная коллекция культур (recognised culture collection): Депозитарий в соответствии
с Будапештским договором о Международном признании депонирования микроорганизмов для целей
патентной процедуры и регламентирования.
[ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.38]
3.22 контрольный микроорганизм (reference microorganism): Штамм микроорганизма, получен
ный из признанной коллекции культур.
(ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.39]
3.23 реаттестация (requalification): Повторение части валидации в целях подтверждения продол
жающейся приемлемости специфицированного процесса.
[ИСО/ТС 11139:2006, определение 2.40]
3.24 питающие среды (services): Питание из внешних источников, необходимое для обеспече
ния функционирования оборудования.
Пример — Электричество, вода, сжатый воздух, дренаж.
[ИСО/ТС 11139:2006, определение 2.41]
3.25 определять (специфицировать) (specify): Подробно описывать в утвержденном документе.
[ИСО/ТС 11139:2006, определение 2.42]
3.26 стерильный (sterile): Не содержащий жизнеспособных микроорганизмов.
(ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.43]
3.27 стерильность (sterility): Отсутствие жизнеспособных микроорганизмов.
П р и м е ч а н и е — На практике невозможно доказать абсолютное отсутствие микроорганизмов [см. стери
лизация (3.28)].
[ИСО/ТС 11139:2006. определение 2.45]
3.28 стерилизация (sterilization): Валидированный процесс, используемый для получения про
дукта, не содержащего жизнеспособных микроорганизмов.
4