ГОСТ Р ИCO/HL7 27931-2015
быть передано указание дать 250 мг ампициллина, в то время как в части заказа, относя
щейся к отпуску, может содержаться указание отпустить 30 таблеток непатентованного
синонима лекарства, заказанного в этом рецепте для амбулаторного пациента.
Используемая система кодирования зависит как от природы заказанной фармацев
тической субстанции или аптечного товара, так и от местных особенностей реализации
стандарта. При заказе вакцин предпочтительной системой кодирования является таблица
HL7 0292 «Введенная вакцина». При заказе лекарственных средств, не являющихся вак
цинами, в качестве системы кодирования можно использовать местный вариант пользо
вательской таблицы 0479 «Фармацевтические субстанции». Не исчерпывающими приме
рами внешних систем кодирования могут служить National Drug Codes (NDC), Medispan
Generic Product Identifier (MGPI), Drug Descriptor Identifier (DDID) и другие системы кодиро
вания лекарств, перечисленные в таблице HL7 0396 «Системы кодирования». В следую
щих примерах используются некоторые таблицы кодов, отличающиеся от пользователь
ской таблицы 0479:
NDC:0 0 0 6 9 1 5 4 0 4 AN o r v a s c 10mg T a b s ANDC
DDID:0 1 5 1 8 9 AN o r v a s c lOmg T a b s ADDID
CVX (H L 7 0 2 9 2 ): 3 0 AHBIGACVX
Пользовательская таблица 0479 - Фармацевтические субстанции
КодЗначение (в оригинале)Значение (перевод)Описание
Рекомендованныхзначений
нет
4.13.4.3 RXE-3 «Количество выдаваемого лекарства - минимальное» (NM) 00318
В этом поле указано заказанное количество, закодированное аптечной системой
или системой лекарственных назначений. В заказе с переменной дозировкой оно рас
сматривается как минимальное заказанное количество. В заказах с постоянной дозиров
кой это количество представляет собой точное заказанное количество.
П рим ечание - Это поле не дублирует первый компонент поля ••Количества /срок», поскольку в
заказах, не относящихся к лекарствам, этот компонент может использоваться для задания кратных зака
занному количеству.
Другими еловаш, для аптечных заказов компонент количества поля - Количества /срок» относится к
тому, что должно быть выдано в каждом интервале обслуживания; таким образом, в заказе, содержащем
экстемпоральный рецепт (RX), первый компонент по умэлчанию должен равняться 1. Поэтому при факти
ческом выполнении заказа значение 1 первого компонента поля количества/срока всегда относится к одно
му примэ нению лекарства в количестве, указанном в данном поле количества выдаваемого лекарства.
822