ГОСТ Р HCO/HL7 27951—2016
Исключения:
- UnknownVocabularyDomain;
- UnknownApplicalionContextCode;
- UnexpectedError.
8.3.3.2 Коды возврата методов validateCode и validateTranslation
В таблице 13 перечислены идентификаторы и текст ошибок, которые могут быть возвращены ме
тодами validateCode и validateTranslation.
Таблица 13 — Коды возврата методов validateCode и validateTranslation
И дентиф икаторТипТекстО писание
Е001Е Неизвестная система ко
дирования
Служба не распознала систему кодирования
Е002Е Код понятия недопустим
для системы кодирова
ния
Код понятия недопустим для заданной системы коди
рования (или подразумеваемой в случае типа данных
CS)
ЕООЗЕСистемакодирования
недопустима для сло
варного домена
Служба распознала систему кодирования, но эта си
стема недопустима для словарного домена и приклад
ного контекста
Е004ЕКод понятия неактивен
Код понятия допустим для домена, но не является ак
тивным. Эта ошибка возникает только в том случае,
если параметр activeConceptsOnly имеет значение
TRUE
Е005Е Код понятия недопустим
для словарного домена
Код понятия допустим для системы кодирования, но не
разрешен для словарного домена и прикладного кон
текста
Е008ЕВ данном словарном до
мене имя роли недопу
стимо
Система кодирования и код понятия роли квалификато
ра правильны, но недопустимы для словарного домена
Е009ЕВ данном словарном до
мене имя роли должно
присутствовать
Присутствовал квалификатор, не имевший компонента
имени, требуемого для данного словарного домена
Е010ЕНедопустимое значение
квалификатора
Квалификатором является правильный код понятия, но
этот код недопустим в контексте квалификатора
Е011ЕНедопустимая трансля
ция
Система кодирования и код понятия трансляции пра
вильны. ноданная трансляция недопустима для содер
жащего ее кода понятия
Е013ЕОтсутствует код понятия
Поле кода понятия пустое
Е014ЕНеизвестный код обо
снования кодирования
Код обоснования кодирования не распознан
W002WИмя системы кодирова
ния не совпадает с си
стемой кодирования
Имя системы кодирования не соответствует идентифи
катору системы кодирования
W003W Неизвестная версия си
стемы кодирования
Версия заданной системы кодирования не распознана
W004W Неверное имя представ
ления кода понятия
Неверное имя представления переданного кода поня
тия
WOO5WОтсутствует трансляция,
обоснованная HL7
Ни одна из трансляций не имеет код обоснования SH
(источник и HL7) или HL7
W006WКод понятия не активен
Переданный код понятия не активен, при этом пара
метр activeConceptsOnly имеет значение TRUE
27