ГОСТ Р HCO/HL7 27951—2016
Читатель должен быть способен воспринять значение атрибута text само по себе, не привлекая какую-либо
кодируемую информацию и не рискуя неправильной интерпретацией или неполным пониманием содержания дей
ствия. Например, значения компонентов ll.root или CD.codeSystem обычно не выводятся читателю и не должны
быть частью значения атрибута text.
Ожидается, что представление читателю будет включать в себя «моментальный снимок» всех «зависимых»
экземпляров классов ActRelationship и Participation, а также рекурсивно отслеживаемых дочерних экземпляров
классов Act. Однако некоторые элементы данных не обязаны включаться 8 это представление. К ним относятся:
- разделы компонентов (ActRelationship=COMR classCode <= DOCSECT):
- атрибут title;
- все. что присоединено к экземпляру отношения ActRelationship типа «XFRM»;
- предыдущие версии (экземпляры отношения ActRelationship типа «RPLC»),
Атрибут text МОЖЕТ включать в себя информацию, отсутствующую в других атрибутах или отношениях, но
при этот он ДОЛЖЕН включать в себя информацию, которая в них присутствует, за исключением вышеуказанной.
Атрибут text НЕ ДОЛЖЕН использоваться для передачи машинообрабатываемой информации. Такая ин
формация должна передаваться в дискретных атрибутах. Любая информация, переданная в атрибуте text, но не
содержащаяся в каких-либо кодируемых атрибутах, должна оставаться закрытой компьютерным системам. Поэто му
атрибут text не должен содержать сведения, которые отрицают или существенно модифицируют информацию,
передаваемую в кодируемых атрибутах.
Для передачи «дополнительного текста» следует создать отношение (например, типа «компонент» или
ясубьект действия») с другим экземпляром класса Act, в котором вся информация содержится в атрибуте text, при
этом его атрибут code может обозначать «аннотацию» или аналогичное понятие.
Примечания к использованию
Следует уточнить силу утверждения «атрибут text НЕ ДОЛЖЕН использоваться для передачи машинообра-
батываемой информации» — должно ли оно быть формальным ограничением?
П р и м е р — В экземпляре класса Act, у которого атрибут moodCode имеет значение «DEF» (опре
деление), атрибут Acttext может содержать справочную информацию о действии. В экземпляре класса
Act, у которого атрибут moodCode имеет значение «RQO» (направление), атрибут Act.text будет содер
жать специфические инструкции, применяемые только к этому направлению.
Свойство IsDocumentCharacteristic
Это свойство должно иметь значение «true».
А.3.1.2.10 Act.statusCode:: CS(0..1)
Словарный домен: ActStatus
Определение
Код. описывающий состояние действия.
Примечания к использованию
Атрибут statusCode отражает состояние действия. Для класса Observation он означает состояние действия
исследования (например, «новое», «завершено», «отменено», а не состояние того, что исследуется (например,
состояние заболевания, наличие аллергии на пенициллин). Для передачи информации о состоянии обследуемого
субьекта следует указывать ее в атрибутах code или value класса Observation или в связанном экземпляре класса
Observation.
Обоснование
В исходной версии модели RIM этот атрибут был определен как повторяющийся, чтобы можно было отразить
наличие вложенных подсостояний, указанных на диаграмме перехода состояний. На практике, однако, необходи
мость передачи нескольких значений состояния никогда не возникала. Поэтому комитетам рекомендуется ограни
чить кратность этого атрибута до 1 во всех конструкциях сообщений.
Свойство IsDocumentCharacteristic
Это свойство должно иметь значение «Uue».
А.3.1.2.11 ActeffectiveTime:: GTS (0..1)
Определение
Выражение, указывающее «эффективное время» — клинически значимое или оперативное время действия
за вычетом административной деятельности.
Примечания к использованию
Понятие «эффективного времени» называется также «основным» временем (в стандарте Arden Syntax) или
«биологически значимым временем» (в стандарте HL7 v2.x). Этот атрибут надо отличать от атрибута activityTime.
описывающего время деятельности.
Для исследований времядеятельности может быть много позже времени исследуемого свойства. Например,
при анализе газов, содержащихся в артериальной крови, результат всегда будет получен через несколько минут
после взятия биоматериала, а за это время физиологическое состояние пациента гложет значительно измениться.
Для существенно физической деятельности (хирургические процедуры, транспортировка и т. д.) эффектив
ным временем является время целевого действия, например, если целью транспортировки является доставка
202