ГОСТ Р МЭК 60601-2-33—2013
201.3.220 МАГНИТНО-РЕЗОНАНСНАЯ СИСТЕМА (МР СИСТЕМА) (MAGNETIC RESONANCE
SYSTEM): Совокупность МР ОБОРУДОВАНИЯ и предусмотренных ВСПОМОГАТЕ
Л
ЬНЫХ УСТРОЙСТВ,
которые могут включать в себя средства для наблюдения и контроля, источники питания, с указанием
ОБ
Л
АСТИ КОНТРО
Л
ИРУЕМОГО ДОСТУПА.
201.3.221 ’СОТРУДНИК. РАБОТАЮЩИЙ С МР СИСТЕМОЙ (МР СОТРУДНИК) (MAGNETIC
RESONANCE WORKER): Человек, которому по причине профессиональной деятельности приходится
находиться в ОБ
Л
АСТИ КОНТРО
Л
ИРУЕМОГО ДОСТУПА или подобной зоне МАГНИТНО-РЕЗОНАНС
НОЙ СИСТЕМЫ.
П р и м е ч ан и е — Остальные группы лиц. такие как МРдобровольцы и сиделки по уходу за ПАЦИЕНТОМ,
не подпадают под данное определение. Тем не менее ОПЕРАТОРЫ и персонал
Л
ПУ подходят под это определение.
201.3.222 МАКСИМА
Л
ЬНАЯ СКОРОСТЬ НАРАСТАНИЯ ГРАДИЕНТА (MAXIMUM GRADIENT
SLEW RATE): Скорость нарастания градиентов индукции магнитного поля, достигнутая за максимально
короткое время, которое возможно получить при нормальных условиях сканирования, при переключе
нии между максимальными значениями градиента индукции магнитного поля G,max и G
_
max для каждо го
ГРАДИЕНТНОГО Б
Л
ОКА.
201.3.223 ’МЕДИЦИНСКИЙ КОНТРО
Л
Ь (MEDICAL SUPERVISION): Медицинское сопровождение
ПАЦИЕНТА, который может подвергаться опасности, обусловленной некоторыми параметрами воздей
ствия МР ОБОРУДОВАНИЯ, а также состоянием здоровья ПАЦИЕНТА.
201.3.224 НОРМА
Л
ЬНЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ (NORMAL OPERATING MODE): Режим работы
МР ОБОРУДОВАНИЯ, при котором все его рабочие параметры находятся в пределах, не вызывающих
физиологический стресс у ПАЦИЕНТА.
201.3.225 УКП ЧАСТИ ТЕ
Л
А (PARTIAL ODY SAR): УКП, рассчитанный за указанный промежуток вре
мени и усредненный по массе тела ПАЦИЕНТА, исследованного с помощью ОБЪЕМНОЙ РЧ КАТУШКИ.
201.3.226 УРОВЕНЬ ВОЗБУЖДЕНИЯ ПНС (ВПНС) (PNS OUTPUT): Величина, служащая для
оценки возбуждения периферической нервной системы (ВПНС) у ПАЦИЕНТА.
201.3.227 ПОРОГОВЫЙ УРОВЕНЬ ВОЗБУЖДЕНИЯ ПНС (PNS THRESHOLD LEVEL): УРОВЕНЬ
ВПНС выше порога ощущения.
201.3.228 КВЕНЧ (QUENCH): Изменение электрической проводимости катушки, при котором про
исходит переход из сверхпроводящего в проводящее состояние, что приводит к быстрому выбросу
криогенной жидкости и снижению магнитного поля.
201.3.229 МОНИТОРИНГ (ROUTINE MONITORING): Мониторинг состояния ПАЦИЕНТА, который
проводится ОПЕРАТОРОМ или обслуживающим персоналом МР ОБОРУДОВАНИЯ и заключается в
поддержании речевого контакта с ПАЦИЕНТОМ и/или визуального наблюдения за ним при проведении
МР ИСС
Л
ЕДОВАНИЯ.
201.3.230 ИСС
Л
ЕДОВАТЕ
Л
ЬСКАЯ КАТУШКА (SEARCH COIL): Катушка малого диаметра, ис
пользуемая для измерения ГРАДИЕНТНОГО ВЫХОДА при проведении испытаний на соответствие.
201.3.231 РЕЖИМ КОНТРО
Л
Я ВТОРОГО УРОВНЯ (SECOND LEVEL CONTROLLRD OPERATING
MODE): Режим работы МР ОБОРУДОВАНИЯ, при котором один или более рабочих параметров дости
гают значений, способных нести значительную УГРОЗУдля ПАЦИЕНТОВ, и для использования которо
го требуется исключительное этическое разрешение (т. е. протокол исследования людей, соответству
ющий локальным требованиям).
201.3.232 СПЕЦИА
Л
ЬНАЯ ГРАДИЕНТНАЯ СИСТЕМА (SPECIAL PURPOSE GRADIENT SYSTEM):
Градиентная система, используемая в МР ОБОРУДОВАНИИ для специальных целей.
П р и м е ч ан и е — Примером СПЕЦИА
Л
ЬНОЙ ГРАДИЕНТНОЙ СИСТЕМЫ может служить градиентная
система, установленная в МР ОБОРУДОВАНИИ для проведения специальных исследований головы ПАЦИЕНТА.
201.3.233 ‘УДЕ
Л
ЬНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ ПОГ
Л
ОЩЕНИЯ (УКП) [(SPECIFIC ABSORPTION RATE
(SAR)]: Энергия РЧ излучения, поглощенная единицей массы объекта (Вт/кг).
201.3.234 СКОРОСТЬ ИЗМЕНЕНИЯ МАГНИТНОГО ПО
Л
Я. dB/dt (TIME RATE OF CHANGE OF
THE MAGNETIC FIELD): Скорость изменения во времени индукции магнитного поля, воздействующего
на ПАЦИЕНТА (Тл/с).
201.3.235 МАГНИТ С ПОПЕРЕЧНЫМ ПО
Л
ЕМ (TRANSVERSE FIELD MAGNET): Магнит, создаю
щий поле, направленное под прямым углом к оси ПАЦИЕНТА.
201.3.236 ОБЪЕМНАЯ ПЕРЕДАЮЩАЯ РЧ КАТУШКА (VOLUME RF TRANSMIT COIL): Передаю
щая РЧ катушка, используемая в МР ОБОРУДОВАНИИ для создания однородного РЧ поля в объеме
самой катушки.
5