ГОСТ Р ИСО 29383 - 2012
ИСО 1087-1:2000 Терминологическая работа. Словарь. Часть
1:Теорияиприменение(ISO 1087-1:2000,Terminologywork-
Vocabulary - Part 1. Theory and application)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте использованы термины и определения,
приведенныевИС01087-1,атакжеследующиетерминыс
соответствующими определениями:
3.1планирование(planning):Действиеилипроцесс,
состоящиевзаблаговременнойподготовкедетализированного
предложения по выполнению каких-либо предстоящих работ или
достижению каких-либо целей.
3.2стратегическийплан(strategicplan):Целостная
комплексная программа, в которой рассматриваются, хотя бы в
сжатомвиде,будущиеперспективытекущихрешений,общая
стратегия и организационные вопросы их реализации и излагаются
необходимые действия по достижению долгосрочных частных и общих
целей.
3.3терминологическое планирование (terminology planning):
Деятельность, направленная на разработку, усовершенствование,
внедрение и распространение терминологии конкретной предметной
области.
П р имеч ание- Терминологическое планирование охватывает все
аспекты терминологической работы и среди прочих целей преследует цель
постоянного контроля терминологии посредством ее сопоставления с такими
нормативными документами, как тезаурусы и терминологические стандарты.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.6.4]____________________________________
-
2
-