ГОСТ Р ИСО 29383 - 2012
Приложение А
(справочное)
Инструментальные средства идентификации заинтересованных
сторон
А.1 Общий обзор
Анализ заинтересованных сторон - это метод исследований,
помогающийвыявитьлюдей,группыиинституциональные
организации,которыепроявляютзаконныйинтереск
терминологической политике в силу того, что зависят от нее и сами
способныоказывать влияние(позитивное либонегативное) на
смысловое содержание этой политики. Такой анализ позволяет
предугадывать характер того или иного возможного влияния и его
вероятныепоследствия, а такжеможет служить основой для
разработки различных стратегий, которые в конечном итоге могут
продемонстрировать выгодность предлагаемой политики и обеспечить
поддержку ее реализации. Эта политика может затрагивать интересы
сторон прямо (основные участники) либо косвенно (второстепенные
заинтересованныестороны).Ключевымиучастникамиявляются
наиболее влиятельные или наиболее значимые заинтересованные
стороны, которые могут принадлежать к любой из групп.
А.2 Диаграмма “возможности - интерес”
Представленнаяна рисунке А.1 диаграмма “возможности -
интерес"предназначена для идентификации групп и индивидов с
разными уровнями влияния и фактического интереса к развитию
терминологическойполитики.Каждаязаинтересованнаясторона
может быть позиционирована в одном из четырех квадратных
секторов-взависимостиотпредполагаемойстепениее
заинтересованности в предлагаемой политике и от уровня влияния,
которое она оказывает на принятие соответствующих решений или на
проведение данной политики в жизнь. Каждый из квадратных секторов
-
29
-