ГОСТР ИСО 9000—2015
[Источник: ИСО 19011:2011,3.9. измененный]
3.13.15 аудитор (auditor): Лицо, проводящее аудит (3.13.1).
[Источник: ИСО 19011:2011,3.8]
3.13.16 технический эксперт(technical export) <аудит>: Лицо, которое предоставляетспециаль
ные знания или опыт группе по аудиту (3.13.14).
П р и м е ч а н и я
1 Специальные знания или опыт относятся ^.организации(3.2.1). процессу(3.4.1)илидеятельности,подвер
гаемым аудиту, или кзнанию языка и культуры страны.
2 Технический эксперт не имеет полномочий аудитора (3.13.15) а группе по аудиту.
[Источник: ИСО 19011:2011,3.10 — Примечание 1было изменено]
3.13.17 наблюдатель (observer) <аудит>: Лицо, сопровождающее группу по аудиту (ZAZA), но
не являющееся аудитором (3.13.15).
П р и м е ч а н и е — Наблюдатель может быть сотрудником проверяемой организации (3.13.12). представи
телем контролирующего органа или другой заинтересованной стороны (3.2.3), который наблюдает за проведени ем
аудита (3.13.1).
[Источник: ИСО 19011:2011, 3.11, измененный — Глагол «аудитировать» был исключен из
определения; примечание было изменено]
24