ГОСТР ИСО 24616—2013
Ж.4.8 Элемент <authof>
<author> Указывает имена лиц. ответственных за создание контента. Этот элемент отображается на категорию
данных "originator* {ИСО 12620:2009. ТС37 DCR], доступную через каталог ISOCat.
modei.HlstoCPart
только символьные данные
element author {text)
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
Ж.4.9 Элемент <begln>
<begln> Определяет абсолютное время активизации контролируемого компонента.
model.temporal
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
только символьные данные
element begin {текст}
Ж.4.10 Элемент <beglnPalredTag>
<beglnPairedTag> (начало парного тега) Отмечает начало парной последовательности внутренних кодов. В рам
ках сегмента каждомутегу <beglnPairedTag> соответствует свой элемент <endPairedTag>.
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
Примечание
model.mtine
только символьные данные
element beglnPairedTag { text}
Реализуется в ТМХ и XLIFF как «bpt»
Ж.4.11 Элемент <changeDate>
<changeDate> {изменение даты )Изменяет дату последней модификации контролируемого компонента с использо
ванием формата представления, определенного в ИСО 8601. Этот элемент отображается на категорию данных
"modification date’ {ИСО 12620:2009; ТС37 OCR), доступную в каталоге ISOCat.
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
Примечание
model.GIPart model.MultiCPart model.workflow
только символьные данные
elementchangeDate {text}
ср. creationOate
Ж.4.12 Элемент <changeldentlfier>
«changeIdentifier» (смена идентификатора) Определяет идентификатор пользователя, который последним внес
изменение в контролируемый компонент. Этот элемент отображается на категорию данных ’updater’ (инициатор
изменения) (ИСО 12620:2009, ТС37 DCRJ, доступную а каталоге ISOCat.
model.GIPart model.MultiCPart model.workflow
только символьные данные
element changeldentifier { текст }
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
Ж.4.13 Элемент <class>
<class> Определяет иерархическое описание компонента, к которому этот элемент привязан.
model.MultiCPart
только символьные данные
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
element class {текст}
Ж.4.14 Элемент «creationOate»
«creationOate» (дата создания)определяет дату создания элемента в формате ИСО 8601. Этот элемент отобража
ется на категорию данных’origination date" {ИСО 12620:2009. ТС37 DCR), доступную в каталоге ISOCat.
model.GIPart model.MultiCPart model.workflow
только символьные данные
element creationOate { text}
Например, запись date="20020125T2106002* указывает 25 января 2002 года.
9 часов 6 минут вечера по Гринвичу: 2часа 6 минут дня 25янеаря 2002 года по гор
ному времени СШ А ибчасовб минут утра 26 января 2002 года по японскому стан
дартному времени
Дата представлена в формате ИСО 8601. Рекомендуемый для использования
шаблон имеет вид: YYYYMMDDThhmmssZ, где YYYY — это год (4 цифры).
ММ — месяц(2 цифры). DD — число месяца (2 цифры), hh — часы (2 цифры),
mm — минуты (2 цифры).ss — секунды (2цифры),а2обозначаетвсеобщееско-
ординированное время.
Ж.4.15 Элемент «creatlonldentlfler»
«creatlonldentlfler» (идентификатор создателя) Определяет идентификатор пользователя, который создал отсле
живаемый компонент. Этот элемент отображается на категорию данных “originator" по ИСО 12620:2009. ТС37 DCR.
доступную в каталоге ISOCat.
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
model.GIPart model.MultiCPart model.workflow
только символьные данные
elementcreatlonldentifier{ текст }
Использующий элемент
Возможное содержание
Объявление
Пример
Примечание
27