ГОСТ 1.3—2008
10.2 Модифицированные межгосударственные стандарты
10.2.1 Обозначение межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к меж
дународному стандарту (международному документу), состоит из индекса «ГОСТ», регистрационного
номера, отделенного от него тире года принятия межгосударственного стандарта и приведенного в скоб ках
обозначения международного стандарта (международного документа) на официальном языке ори
гинала’ с годом его принятия через двоеточие.
Примеры
1 ГОСТ 35969—2007 (ISO 1238:2002).
2 ГОСТ 4269—2007 (ISO/PAS 259:2005).
10.2.2 Обозначение межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к не
скольким международным стандартам (международным документам), состоит из индекса «ГОСТ», ре
гистрационного номера, отделенного от него тире года принятия межгосударственного стандарта и
приведенных в скобках через запятую обозначений международных стандартов (международных доку
ментов) на официальном языке оригинала* с годами их принятия через двоеточие.
Пример— ГОСТ 5432-2007 (ISO 1701-1:2004. ISO 1701-2:2004).
10.2.3 Обозначение межгосударственного стандарта, модифицированного по отношению к меж
дународному стандарту (международномудокументу), в состав которого входит приведенное в скобках
обозначение международного стандарта (международного документа) на официальном языке оригина
ла* с годом его принятия через двоеточие, в межгосударственном стандарте приводят только на
титульном листе и первой странице стандарта.
10.3 Обозначение неэквивалентного межгосударственного стандарта — по ГОСТ 1.5.
* Обозначения международных стандартов (международных документов) IEC приводят только на англий
ском языке.
21