ГО С Т Р 41.49— 2003
HL, — в случае двигателя, на который выдан
сертификат соответствия
и который калиброван
для работы на конкретном составе газа либо из группы Н, либо из группы L. но может быть адаптирован
для другого конкретного газа либо из группы Н. либо из группы L посредством точной регулировки топ
ливной системы двигателя.
4.7
Если ТС или двигатель со о тве тствуе т типу, имеющему сертификат соответствия, вы
данный на основании других стандартов, т о обозначение, предписанное в 4.6.1. повторять не следу е
т. В этом случав обозначение настоящего стандарта и дополнительные обозначения всех других
стандартов, в соответствии с которыми были предоставлены сертификаты соответствия, дол
жны бы ть расположены в вертикальных колонках справа о т обозначения, предписанного в 4.6.1.
4.8
Маркировку по 4.6размещают рядом с табличкой, устанавливаемой на двигателе предпри-
ятием-изготовителем. или наносят на нее.
4.9
В приложении Г приведены в качестве примеров схемы различных вариантов маркировки по
4.6.
4.10
На двигателе, на который выдан сертификат соо*пветствия как на технический агрегат,
кроме маркировки по 4.6 должны быть нанесены:
4.10.1
Фабричная или торговая марка предприятия-изготовителя:
4.10.2
Коммерческое название предприятия-изготовителя.
4.11 В случае двигателей, работающих на ПГ и С Н Г и получивших
ограниченный сертификат
соответствия
типа для работы на соответствующем ассортименте топлив, используют таблички, опи
санные ниже.
4.11.1 Содержание табличек
На табличке должны быть указаны следующие сведения:
В случае, указанном в 4.2.1, должна быть нанесена следующая надпись: «ТО ЛЬ К О ДЛЯ РАБОТЫ
НА ПРИРОДНОМ ГАЗЕ ГРУППЫ Н ». Если двигатель предназначен для работы на П Г группы L, букву Н
заменяют буквой L.
В случае, указанном в 4.2.2, должна быть нанесена следующая надпись: «ТО ЛЬ К О ДЛЯ РАБОТЫ
НА ПРИРОДНОМ ГАЗЕ В С О О ТВ Е ТС ТВ И И С ТЕХНИЧЕСКИМ И У С Л О В И Я М И
..............
» или «ТО ЛЬК О
ДЛЯ РАБОТЫ НА СЖ ИЖ ЕННОМ НЕФ ТЯНОМ ГАЗЕ В С О О ТВ Е ТС ТВ И И С ТЕХНИЧЕСКИМ И УС ЛО В
И Я МИ
...........
» — в зависимости от вида используемого топлива. Все необходимые в каждом
конкретном случае сведения (см. таблицу(ы) в приложении Ж или И) должны содержать данные об
отдельных ком понентах и предельных значениях, устанавливаемых изготовителем двигателя.
Высота букв и цифр — не менее 4 мм.
П р и м е ч а н и е — Если для размещения этих сведений на табличке недостаточно места, допускается
использовать упрощенный код. В этом случае пояснения, содержащие все вышеизложенные сведения, должны
быть размещены в месте, легкодоступном для информирования любого лица, заполняющего топливный бак или
осуществляющего техническое обслуживание или ремонт двигателя и его частей, а также для соответствующих
компетентных органов. Место расположения и содержание этих пояснений определяют по согласованию между
изготовителем и компетентным органом, предоставляющим
сертификат соответствия.
4.11.2 Свойства
Долговечность табличек должна быть не менее срока эксплуатации двигателя. Таблички должны
быть удобочитаемыми, указанные на них буквы и цифры должны быть нестираемыми. Крепление таб
личек должно быть прочным на протяжении срока эксплуатации двигателя и таким, чтобы эти таблички
нельзя было удалить без их повреждения или разрушения.
4.11.3 Размещение
Таблички должны быть закреплены на той части двигателя, которая необходима для нормальной
эксплуатации двигателя и, как правило, не требует замены на протяжении срока его эксплуатации. Кро ме
того, эти таблички должны быть расположены там, где они хорошо видны даже неспециалисту после
укомплектования двигателя всеми агрегатами, необходимыми для его эксплуатации.
4.12 В случае заявки на сертификацию типа ТС в отношении его двигателя маркировка, предписы
ваемая в 4.11, должна быть размещена вблизи отверстия для заправки топлива.
4.13 В случае заявки на сертификацию типа ТС с
сертифицированным
двигателем маркировка,
предписываемая в 4.11, должна быть также размещена вблизи отверстия для заправки топлива.
14