ГОСТ Р 50397—2011
(МЭК 60050-161:1990)
Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
Совместимость технических средств электромагнитная
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Electromagnetic compatibility of technical equipment. Terms and definitions
Дата введения — 2012—09—01
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области электромагнитной
совместимости технических средств.
Термины, приведенные в настоящем стандарте, рекомендуются для применения во всех видах
документации, в технической и научной литературе, в письменных сообщениях и т. п.
2 Термины и определения
Раздел 161-01 — Основные понятия
явлений, существующих в данном
месте.
The totality of electromagnetic phe
nomena existing at a given location
161-01-01 электромагнитнаяобстановка: electromagnetic environment
fr
environnement
Сововокупность электромагнитныхelectromagn6tique
de elektromagne-
tische umgebung
Примечание — В общем, электро
магнитная обстановка зависит от вре
меня и для ее описания может требо
ваться статистический подход.
Note — In general, the electromagnetic
environment is time dependent and its
description may need a statistical ap
proach
полезный сигнал или объединяться
с полезным сигналом.
ющееся во времени электромагнит
ное явление, которое не содержит Atime-varying
veying information and which may
be superimposed on or combined
with a wanted signal
161-01-02 электромагнитный шум: Изменя electromagnetic noise
fr
bruit electroma-
gnPtique
electromagnetic de elektromagne-
информации и может налагаться на phenomenon apparently not con tisches Rauschen
который может ухудшить прием no- signal
лезного сигнала.
161-01-03 нежелательный сигнал: Сигнал, unwanted signal; undosirod
fr
signal non
d6sir6
do Storsignal;
A signal that may impair the unerwfunschtes
reception of a wanted signalSignal
Издание официальное
1