ГОСТ Р 50397—2011
частота мерцания: Частота смены
восприятия, выше которой мерца
ние не воспринимается для данной
совокупности условий.
frequency
Frequency of alternation of stimuli
above which flicker not perceptible,
for a given set of conditions
161-08-18 кратковременная доза фликера:
Мера фликера, оцениваемая в те
времени относительно малой дли
тельности.
short-term flicker indicator
a specified time interval of a rela
tively short duration
Примечание — Типичная длитель-
носгь равна 10 мин.
Note — The duration is typically
10 minutes
тельных значений кратковременной
дозы фликера.
Примечание — Типичная длитель
ность равна 2 ч при использовании
12 последовательных значений кратко
временной дозы фликера.
Note — The duration is typically
2 hours, using 12 successive values of
long-term flicker indicator
питания в течение интервала вре
мени длительностью между двумя
установленными предельными зна
чениями.
The disappearance of the supply
voltage for a time interval whose
duration is between two specified
limits
Примечание — кратковременными
прерываниями считаются уменьшения
напряжения до значения менее 1 %
номинального напряжения длительно
стью в пределах от нескольких десятых
секунды до значений порядка 1 мин
(в некоторых случаях 3 мин).
Note — A short interruption is
considered to be a reduction of the
supply voltage to less than 1 % of the
nominal voltage, with the lower limit of
the duration typically a few tenths of a
second, and its upper limit typically in
the order of one minute (or. in some
cases up to three minutes)
161-08-17 частотаслияния;критическая fusion frequency critical flicker fr frequence do
fusion
de kritische —
(Fliker) — Fre-
quenz
fr indicateurde
papillotement de
чение установленного интервала A measure of flicker evaluated over courte duree
de (elektrischer)
Kurzzeit — Fliker-
wert
161-08-19 длительная доза фликера: Мера long-term flicker indicatorfr indicateurde
фликера, оцениваемая в течениеpapillotement de
установленного интервала времени A measure of flicker evaluated longue duree
относительно большой длительно over a specified time interval of do (elektrischer)
сти с использованием последова a relatively long duration, using Langzeit — Fliker-
successive values of the short-term wert
flicker indicator
161-08-20 кратковременноепрерывание short interruption (of supply fr coupure breve
напряжения электропитания: Ис voltage)(do la tension
чезновение напряжения электроd’alimentation)
de Kurzzeitunter
Brechung (der
Vtrsorgung span-
nung)
30