ГОСТ Р 50397—2011
ставляющей
величины.
величины.
161-02-23 (общий) коэффициент гармоник:
Отношение средмеквадратичвского
знакопеременной величины,
161-02-24 пульсирующий: Относится к пери
личина. полученная удалением по
стоянной составляющей из изменя
ющейся величины.
шение пикового значения перемен
ной составляющей к абсолютному
следовательность отдельных
действий.
Примечание— Считается, что
данное определение не характеризует
помеху независимо от результата ее
воздействия. На практике любое изме
рение. относящееся к прерывистой по
мехе. должно учитывать ее воздействие
на восприимчивое устройство.
из знакопеременной the fundamental component from
an alternating quantity
quantity
(total) harmonic factor
value of an alternating quantity
pulsating
ponent
The quantity derived by removing
the direct component from a pulsa
ting quantity
of the ripple content to the absolute
value of the direct component of a
значению постоянной составляю pulsating quantity
щей пульсирующей величины,
воз vice or equipment can be resolved
into a successk)n of distinct effects
Note — It is recognised that this
definition does not characterise the
disturbance independently of the effect
that it produces. As a practical matter,
any measure of a disturbance should
be relatable to its effect ona susceptible
device
161-02-21 содержаниегармоник,сумма harmonic contentfr r6sidu
высших гармоник: Величина, поharmonique
лучаемая вычитанием основной со The quantity obtained by subtracting de Ober-
schwingung
santeile
161-02-22 коэффициент основной состав fundamental factorfr taux de funda
ляющей: Отношение среднеквадmental
ратическогозначенияосновной The ratio of the r. m. s. value of de Grundschwin-
составляющей к среднеквддратиче- the fundamental component to gungsgehal скому
значению знакопеременной the r. m. s. value of an alternating
fr taux
d’harmoniques
значения содержания гармоник к The ratio of the r. m. s. value of de Oberschwin-
среднеквадратическому значению harmonic content to the r. m. s. gungs gehalt.
Klirrfaktor
fr pulsatoire
одической величине с ненулевымde Pulsierend;
средним значением. Applies to a periodic quantity of wellig
non-zero mean value
161-02-25 переменная составляющая: Ве ripple content; alternating com fr composante
alternative
de Wechselanteil
161-02-26 пиковый коэффициент пульса peak-ripple factorfr taux
ции, коэффициент пульсации поd’ondulatron
амплитудному значению: Отно The ratio of the peak-to-valiey value de crete
de Spitzenwellig-
keitsgehalt
161-02-27 сроднеквадратичоскийкоэффи r. m. s.-ripple factorfr taux
циент пульсации, коэффициентd’ondulatron
пульсации по среднеквадрати The ratio of the r. m. s. value of the efficace
ческомузначению: Отношение ripple content to the absolute value de effektiver
среднеквадратическогозначения of the direct component of a pulsa Welligkeitsgehalt
переменной составляющей к абсо ting quantity
лютному значению постоянной со
ставляющей изменяющейся вели
чины.
161-02-28 прорывистаяпомеха: Электро discontinuous disturbancefr perturbation
магнитная помеха, воздействие коdiscontinue
торой на конкретное техническое Electromagnetic disturbance, the do disconuierliche
средство представляет собой по effects of which on a particular de Storgrosse
8