ГОСТ Р 50397—2011
Детектор, напряжение на выходе ко
торого соответствует среднеквадра
тическому значению приложенного
сигнала.
Примечание — Среднеквадратиче
ское значение должно определяться в
течение заданного времени.
тектор, напряжение на выходе ко
торого соответствует среднему зна
сигнала.
Примечание — Среднее значение
должно определяться в течение задан
ного времени.
обеспечивающим правильное изме
рение электромагнитных полей, из
лучаемых испытуемым устройством
в условиях испытаний.
вый фильтр: Настраиваемое на
заданнуючастотукоаксиальное
устройство, охватывающее провод и
перемещающееся по нему, при
меняемое для ограничения излуча
ющей длины провода на определен
ной частоте.
тельноеустройство,перемеща
ющееся вдоль сетевого провода
электрического прибора или ана
логичного аппарата и предназна
ченное для оценки максимальной
радиочастотной мощности, излуча
емой этим прибором.
161-04-31 симметричная полосковая линия:
Линия передачи, состоящая из двух
параллельных пластин, между ко
торыми волны распространяются в
виде поперечных (ТЕМ) электромаг
нитных колебаний и создается поле
с регламентированными параме
трами для проведения испытаний.
A detector, the output voltage of
which is the r. m. s. value of an ap
plied signal
Note — The r. m. s. value must be taken
over a specified time interval
envelope of an applied signal
Note — The average value must be
taken over a specified time interval
A site meeting requirements neces
sary for correctly measuring, under
defined conditions, electromagnetic
fields emitted by a device under test
A tuned movable coaxial structure
set around a conductor in order to
limit the radiating length of the con
ductor at a given frequency
A measuring device, movable along
the mains lead of an appliance or
similar device, intended to assess
the maximumradio frequency
power emitted by the appliance or
device
stripiine
A terminated transmission line
consisting of two parallel plates
betweenwhicha waveis propagated
in the transverse electromagnetic
mode to produce a specified field
for testing purposes
161-04-25 среднеквадратический детектор: root-mean-square detectorfr d6tecteurde
valeur efficace
de Effektivwert-
Detektor
161-04-26 детектор средних значений: Де average detectorfr detecteurde
valeur moyenne
A detector the output voltage of de Mittelwert-
чению огибающей приложенного which is the average value of the Detektor
161-04-27 эквивалент руки: Электрическая artificial handfr main fictive
цепь, имитирующая полное соde Handnachbil-
противление человеческого тела в An electric network simulating the dung
типичных условиях работы между impedance of the human body un
электрическим прибором, который der average operational conditions
держат в руках, и землей.between a hand-held electrical ap
pliance and earth
161-04-28 измерительная площадка: Пло (radiation) test sitefr emplacement
щадка, отвечающая требованиям,d’essai
(de rayonnement)
de Feldstarke
Messplatz
161-04-29 стопфильтр;четвертьволно stop (quartor-wave) filterfr filtre d’arret (en
quart d’onde)
do (Vertel-Wellen)
Sperrfilter
161-04-30 поглощающиеклещи:Измери absorbing clampfr pince
absorbante
do Absorberzange
fr ligne ТЕМ ё
plaques
do Streifenleitung
17