ГОСТ Р ИСО 24610-2—2013
Приложение В
(справочное)
Детализированный примор
В заключение ниже полностью воспроизводится FSD из фрагментарного примера, рассмотренного в раз
деле 8:
<ТЕ1>
<telHeader>
<flleOesc>
<tltleStmt>
<ППе>Пример FSD. заимствованный из книги Gazdar et a! GPSG feature system for English<.’tltle>
<respStmt>
<гезр>запрограммировап<;гевр>
<пате>Гэри Ф. Саймонс</лате>
</respStmt>
</tit)eStmt>
<publ!catlonStmt>
<р>Данный пример бып впервые закодирован Гэри F. Саймонсом (Summer Institute of Linguistics, Dallas. TX)
28 января 1991 г.
Пересмотрен 8 апреля 1993 г. для приведения в соответствие со спецификацией FSD из версии Р2 руководя
щих материалов TEI. Повторно пересмотрен в декабре 2004 г. для обеспечения соответствия стандарту представ
ления структуры элементов, разработанному совместное ISO TC37/SC4.
</р>
</publlcatlonStmt>
<sourceDesc>
<р>Настоящий пример FSD не содержит полного описания системы элементов.
Оноснован на фрагментах, заимствованных из системы элементов для английского языка, представленной а
приложении (с. 245—247) к книге Generalized Phrase Structure Grammar, by Gazdar, Klein, Pullum, and Sag (Harvard
University Press. 1985).</p>
</sourceDesc>
</flleDesc>
</teiHeader>
<fsdDecl>
<fsDecl type=’GPSG*>
<<вОевсг>Кодирует структуру элементов английского языка для анализа с использованием грамматики
GPSG (Gazdar. Klein, Pullum. and Sag)<;fsDescr>
<fDecl name=*INV">
<ГОезсг>инаертированное предложение-^Шезсг*
<vRange>
<vAlt>
<blnary value ="true*/>
<blnary value»”false*/>
</vAlt>
</vRange>
<vDefault>
<blnary value=‘false*/>
<.’VDefault>
</fDecl>
<IDecl name=‘CONJ*>
<fDescr>noaepxHOCTHan форма коньюнкции</10езсг>
<vRange>
<vAlt>
--symbol value=*and*/>
^sym bol value ="both7>
<symbol valu6**bUt*7>
<symboi value=*elther*/>
<symbol value =*neither’7>
41