ГОСТ Р ИСО 1069-2006; Страница 27

или поделиться

Ещё ГОСТы из 41757, используйте поиск в верху страницы

ГОСТ 24073-80 Соединения трубопроводов с врезающимся кольцом переходные. Конструкция Reduce tube connections with cut ring. Construction (Настоящий стандарт распространяется на переходные соединения трубопроводов с врезающимся кольцом с углом конуса штуцера 24 град.) ГОСТ 24156-80 Распылители пароэжекционные. Общие технические условия Steam-eductoring sprayers. General technical requirements (Настоящий стандарт распространяется на пароэжекционные ручные распылители, предназначенные для жидкостной дезактивации поверхностей помещений, оборудования, изделий, объектов общей техники, а также могут быть использованы для удаления нерадиоактивных загрязнений (остатков нефтепродуктов, масел, защитных покрытий)) ГОСТ 7667-80 Канат двойной свивки типа ЛК-3 конструкции 6х25(1+6; 6+12)+7х7(1+6). Сортамент Two lay rope type ЛК-3 construction 6x25(1+6; 6+12)+7x7(1+6). Dimensions (Настоящий стандарт распространяется на стальные канаты двойной свивки с линейным касанием проволок в прядях типа ЛК-3 с металлическим сердечником МС)

Страница 27

Страница 1

Untitled document

ГОСТ Р ИСО 1069—2006

Продолжение таблицы А.1

Термин на русском языке (номер статьи)

Термин на других языках

Пеленгатор

1) Azimuth sight

2) Vlseur azlmutal

3) Azimutvi2»er

4) Peildlopter

5) Vlsore azlmutale

6) Celownik namternika

7) Pinula. visor azimutal

8) Diopter

9) Pellentstyr

10) Pe)ld>opter

Период (1.2.42)

1) Period

2) P6riode

3) SlingerIJd

4) Vollschwlngungsdauer

5) Periodo

6) Okres

7) Pen6do

8) Svlngnmgstld

9) Penode

10) Svangnlngstid (dubbell svangnlng)

Перископический компас (1.2.12) 1) Perlscopic compass

2) Compas pdriscopique

3) Periscopisch kompas

4) Penskopkompass

5) Bussola penscoplca

6) Kompas peryskopowy

7) Compos perlscopico

8) Penscopkompas

9) Periscopkompass

10) Periscopkompass

Плавание

по внутренним водным

путям

1) Inland navigation

2) Navigation mtdrleure

3) Navigatie op bmnenwateren

4) Navigation auf Binnengowlissern

5) Navigazione interna

6) Zegluga srodladowa

7) Navegacidn Interior

8) Sejlads mdre farvand

9) Innenrlksnavigasjon

10) Inre fart

Полупериод (1.2.43)

1) Half-period

2) Demi-periode

3) Halve slingertijd

4) Halbschwlngungsdauer

5) Semiperiodo

6) Polokres

7) Semiperiodo

8) Hatv svingningstid

9) Hatvperiode

10) Svangnlngstid (enkel svangnlng)

Полулостоянный магнетизм (1.1.3)

1) Sub-permanent magnetism

2) Magnetisme sub-permanent

3) Sub-permanente magnetisme

4) Halbfester Magnetlsmus

5) Magnetismo sub-permanente

6) Magnetyzm pdlstaly

7) Magnetismo semiper-manente

8) Halvfast magnetisme

9) Hatvpermanent magnetisme

10) Halvfast magnetism