ГОСТ Р ИСО 13628-4—2016
7.10.5.4 Паспортные таблички
Паспортные таблички должны быть закреплены на оборудовании после нанесения окончатель
ного покрытия. Паспортные таблички следует проектировать так. чтобы они сохранялись в читаемом
состоянии в течение срока службы задвижки/приводного механизма.
7.10.5.5 Маркировка с низким напряжением
Виды маркировки, выполняемые напрямую на компонентах, работающих под давлением, исклю
чая периферийную маркировку на фланцах по стандарту API. должны быть выполнены с использова
нием методов маркировки с низким напряжением.
7.10.5.6 Направление потока
На подводных задвижках, предназначенных для однонаправленного потока, следует размещать
заметную и постоянную маркировку направления потока.
7.11 Y-образная катушка и дивертер системы TFL
7.11.1 Общие положения
Y-образная катушка системы TFL располагается между коренными задвижками и проходным за
порным элементом. Целью установки Y-образной катушки является обеспечение плавного переходного
канала из выкидного трубопровода (трубопроводов) в вертикальный эксплуатационный ствол скважи ны
для инструмента системы TFL. оставляя при этом возможность вертикального прохода инструмента на
кабеле или другого инструмента через верхнюю часть устьевой елки. Дополнительную информацию по
системам закачивания с применением системы TFL см. ИСО 13628-3.
7.11.2 Конструкция
7.11.2.1 Y-образная катушка
Поверхности прохода через Y-образную катушку должны иметь скошенные кромки без уменьше
ния диаметра или больших зазоров в соответствии с требованиями к размерам ИСО 13628-3 для си
стем закачивания с применением системы TFL.
Пересечение проходного канала трубопроводной петли с вертикальным стволом скважины долж
но соответствовать требованиям к размерам ИСО 13628-3 для заканчивания скважин с применением
системы TFL.
7.11.2.2 Дивертер
Операции по отводу инструмента системы TFL в трубные петли системы TFL и обратно должны
быть выполнены в соответствии с документально оформленными техническими условиями изготовите
ля. Дивертеры следует проектировать в соответствии с ИСО 13628-3 для систем TFL.
7.11.2.3 Материалы
Материалы должны соответствовать 5.2. Уплотнительные поверхности, которые соединяют уплот
нения «металл-к-металлу». должны быть покрыты коррозионно-стойким материалом, совместимым со
скважинными флюидами, морской водой, т. д. Наплавки не требуются, если базовый материал совме
стим со скважинными флюидами, морской водой, т. д.
Для штампованного материала, работающего под давлением и несущего большую нагрузку, тре
бования к технологии штамповки, термообработке и пробному образцу (QTC или удлинение) следует
устанавливать в соответствии с API RP 6НТ. Дополнительно пробный образец должен сопровождать
материал, который он квалифицирует, через этапы термообработки за исключением снятия напряжений.
7.11.2.4 Сопряжения
7.11.2.4.1 Общие положения
Y-образная катушка может быть выполнена заодно с блоком коренной задвижки или блоком корон
ной задвижки. Если она выполнена отдельно, то следует соблюдать требования 7.11.2.4.2 — 7.11.2.4.5.
7.11.2.4.2 Сопряжение блока коренной задвижки
Нижнее соединение Y-образной катушкидолжно иметь размеры, сопрягаемые с верхним соедине
нием блока коренной задвижки. Данное соединение должно обеспечивать герметичность конструкции,
равную рабочему давлению подводной устьевой елки, и конструкционную прочность, необходимую для
выдерживания комбинированных нагрузок от полного рабочего давления у соединения плюс любые
приложенные внешние нагрузки.
7.11.2.4.3 Сопряжение запорного проходного элемента
Верхнее соединение Y-образной катушки должно иметь размеры, сопрягаемые с нижним со
единением запорного проходного (коронного) элемента. Это соединение должно обеспечивать гер
метичность конструкции, равную рабочему давлению подводной устьевой елки, и конструкционную
76