ГОСТ ISO 11607-2011
3.22 упаковка для проводника стерильной жидкости (sterile fluid path
packaging): Упаковка или система из упаковки и защитной оболочки проводника
стерильной жидкости, разработанная с целью обеспечения стерильности части
медицинского изделия, предназначенной для контакта с жидкостями.
3.23 совместимость со стерилизацией (sterilization compatibility): Сово
купность свойств упаковочного материала и/или способа упаковывания, позволя
ющих им выдерживать стерилизационную обработку и обеспечивать достижение
требуемых условий стерилизации внутри финишной упаковки.
3.24 потребитель (user): Физическое или юридическое лицо (индивидуаль
ное или организация), ответственное за использование продукции.
3.25 валидация (validation): Документированная процедура получения ре
зультатов, необходимых для подтверждения того, что процесс неизменно дает
продукцию, соответствующую заданным требованиям.
Примечание — Считают, что валидация — комплексный процесс, который
включает в себя: письменный протокол; доказательство того, что инструменты для сбора
данных поверены, оборудование в установленном состоянии отвечает конструкторским
условиям и характеристикам (аттестация установленного оборудования), при заданных
рабочих условиях позволяет вести процесс в заданных пределах и обеспечивает воспро
изводимость. что подтверждается повторными испытаниями и микробиологическими про
верками процесса (производственная аттестация процесса или аттестация характеристик
процесса).
3.26 финишная стерилизация (terminally sterilizer): Стерилизация меди
цинских изделий, являющаяся конечной операцией по их изготовлению, после
проведения которой медицинские изделия можно применять по назначению.
4 Упаковочные материалы
4.1 Общие требования
4.1.1 Системы качества
Действия, описанные в настоящем стандарте, следует выполнять в рамках
официальной системы качества.
Примечание — Требования к системам качества приведены в ISO 9001. Для
выполнения требований настоящего стандарта нет необходимости получать на систему
качества сертификат третьей стороны.
5