ГОСТ ISO 3183— 2012
9.12.2 Нарезные концы труб (только уровень PSL-1)
9.12.2.1 Нарезные концы труб должны соответствовать требованиям API Spec 5В к нарезанию, конт
ролю и калибровке резьбы.
П р и м е ч а н и е — Сортамент нарезных труб, поставляемых по настоящему стандарту, приведен в
приложении F.
9.12.2.2 На один из концов каждой нарезной трубы должна быть установлена муфта, соответствую
щая требованиям приложения F. резьба другого конца трубы должна быть защищена в соответствии с
требованиями 12.2.
9.12.2.3 Муфты должны быть установлены на трубу ручным свинчиванием, или, если согласовано,
механическим свинчиванием.
П р и м е ч а н и е — Ручное свинчивание означает свинчивание с таким усилием, чтобы муфту нельзя
было снять без применения ключа. Цель свинчивания муфт с таким усилием заключается в том, чтобы
облегчить развинчивание муфт для очистки и контроля резьбы и нанесения свежей резьбовой смазки перед
укладкой труб. Такая процедура была признана необходимой для предотвращения утечек через резьбу, особен
но на газопроводах, поскольку механически навинченные муфты, установленные изготовителем, являются гер
метичными после свинчивания, но могут потерять герметичность в процессе транспортирования, операций по
грузки-разгрузки и укладки.
9.12.2.4 Перед свинчиванием соединения на всю поверхность резьбы муфты или на соответствую
щую резьбу на конце трубы должна быть нанесена резьбовая смазка, соответствующая по характеристи
кам требованиям ISO 13678 или API RP 5АЗ. Вся открытая резьба должна быть покрыта такой резьбовой
смазкой или консервационной смазкой другого цвета. Если не согласовано иное, выбор
резьбовой смазки остается за изготовителем. Какая бы смазка ни была использована, она должна
быть нанесена на чистую и достаточно сухую поверхность резьбы (без следов влаги и смазочно-
охлаждающих жидко стей).
9.12.3 Раструбные концы труб (только уровень PSL-1)
9.12.3.1 Раструбные трубы должны поставляться с одним раструбным концом, форма и размеры
которогодолжны соответствовать указанным в заказе на поставку.
9.12.3.2 Должен быть проведен визуальный контроль раструбных концов труб в соответствии с требо
ваниями 9.10.
9.12.4 Концы труб, подготовленные для свинчивания со специальными муфтами (только
уровень PSL-1)
9.12.4.1 Если применимо, трубы должны поставляться с концами, подготовленнымидля свинчивания
со специальными муфтами, форма и размеры концов должны соответствовать требованиям заказа на по
ставку.
9.12.4.2 На концах труб на расстоянии 200 мм от каждого торца трубы не должно быть отпечатков,
выступов и следов от инструмента для того, чтобы надлежащим образом подготовить ихдля свинчивания с
муфтами.
9.12.5 Гладкие концы труб
9.12.5.1 Если не согласовано иное, трубы с гладкими концами толщиной стенки
t <
3.2 мм должны
поставляться с перпендикулярно обрезанными торцами.
9.12.5.2 Если не согласовано иное, на торцах труб с гладкими концами толщиной стенки
t >
3.2 мм
должна быть выполнена фаска под сварку. За исключением предусмотренного в 9.12.5.3. угол фаски,
измеряемый от линии, перпендикулярной к оси трубы, должен быть равен 30 * + 5 в, ширина торцевого
притупления — (1.6 ± 0,8) мм.
9.12.5.3 Если согласовано, допускается поставка труб с другой фаской, например соответсвующей
стандарту (7].
9.12.5.4 Если проводят механическую обработку внутренней поверхности трубы, то угол внутренней
фаски, измеренный от продольной оси трубы, не должен превышать следующих значений:
a)для бесшовных труб (SMLS)— значений, указанных в таблице 13;
b
) для сварного шва сварных труб — 7,0 °.
32