ГОСТ Р МЭК 62264-1—2010
Текст
Перевод
ОA APPROVAL
ОДОБРЕНИЕ СЛУЖБЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАЧЕСТВА
TRANSFER ORDERS
ПЕРЕДАЧА ЗАКАЗОВ
INVENTORY STATUS
СОСТОЯНИЕ ЗАПАСОВ
INVENTORY
ЗАПАСЫ
TRANSFERS
ПЕРЕДАЧИ
RAW MATERIAL AND ENERGY ROUTING 4.4
МАРШРУТИЗАЦИЯ ИСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ
И ЭНЕРГОНОСИТЕЛЕЙ
RAW MATERIALAND ENERGY:
- INVENTORY;
- HISTORY
ИСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЭНЕРГОНОСИТЕЛИ:
-ЗАПАСЫ;
- ПРЕДЫСТОРИЯ
LOCATIONS
МЕСТА РАСПОЛОЖЕНИЯ
QUANTITIES
КОЛИЧЕСТВО
MOVEMENTS
ПЕРЕМЕЩЕНИЯ
ROUTES
МАРШРУТЫ
EXCEPTION EVENTS
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СОБЫТИЯ
QUANTITY
КОЛИЧЕСТВО
QUALITY
КАЧЕСТВО
RAW MATERIAL AND ENERGY INVENTORY
REPORTING 4.5
ОТЧЕТНОСТЬ ПО ЗАПАСАМ ИСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ
И ЭНЕРГОНОСИТЕЛЕЙ
MATERIALS AND ENERGY INVENTORY
REPORT
ОТЧЕТ ПО ЗАПАСАМ МАТЕРИАЛОВ И ЭНЕРГОНОСИТЕЛЕЙ
VALID MEASUREMENTS
ДОСТОВЕРНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ
RAW MATERIAL AND ENERGY MOVEMENT
CONTROL 4.6
УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ ИСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ
И ЭНЕРГОНОСИТЕЛЕЙ
RAW MATERIAL AND ENERGY
MEASUREMENT VALIDATION
КОНТРОЛЬ ДОСТОВЕРНОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ. СВЯЗАННЫХ
С ИСХОДНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ И ЭНЕРГОНОСИТЕЛЯМИ
LAB ANALYSIS
ЛАБОРАТОРНЫЙ АНАЛИЗ
MANUAL ACTION ORDERS
ЗАКАЗЫ. ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ ВРУЧНУЮ
ACTUATOR SETTING
НАСТРОЙКА ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО МЕХАНИЗМА
MANUAL READINGS
РУЧНОЙ ВВОД РЕЗУЛЬТАТОВ ИЗМЕРЕНИЙ
SENSOR MEASUREMENTS
ИЗМЕРЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ ДАТЧИКОВ
PLANT INST. (DATA AND CONTROL
INTERFACE)
АГРЕГАТ ОБЪЕКТА (ДАННЫЕ И УПРАВЛЯЮЩИЙ
ИНТЕРФЕЙС)
106