ГОСТ Р ИСО/ТО 20514—2009
Рисунок 1 — Конкретизация базового обобщенного ЭУЗ
Следует заострить внимание натом, что необходимо четко разграничивать понятия «ЭУЗ» и «сис
тема ЭУЗ». и на том, что настоящий стандарт восновном относится к первому понятию. Многиехаракте
ристики. часто приписываемые ЭУЗ. на самом деле относятся к системам ЭУЗ. а не к самому учету (см.
раздел 6).
3.2 Ключевая роль взаимодействия
С точки зрения стандартизации единственной наиболее важной характеристикой ЭУЗ является
возможность совместного использования информации ЭУЗ различными авторизованными пользовате
лями. С технической точки зрения это требует взаимодействия информации в ЭУЗ и взаимодействия
систем ЭУЗ. которые обмениваются и совместно используют эту информацию.
Есть два главных уровня разделяемости или взаимодействия информации:
а) функциональное взаимодействие: способность двух или более систем обмениваться инфор
мацией (таким образом, что она становится воспринимаемой человеком-лолучателем);
б) семантическое взаимодействие: способность информации, совместно используемой различ
ными системами, быть понятной на уровне формально определенных понятий предметной области (та
ким образом, что информация становится пригодной для обработки компьютером принимающей
системы).
При этом семантическое взаимодействие не является категорическим (все или ничего) понятием.
Степень семантического взаимодействия зависит от уровня согласования терминологии и содержания
архетипов и шаблонов, используемых отправителем и получателем информации.
Семантическое взаимодействие необходимо для автоматизированной компьютерной обработки
при поддержке реальных клинических приложений ЭМЗ с дополнительными услугами, например с ин
теллектуальной поддержкой принятия решений или планированием лечения.
Одним из ключевыхтребований к общедоступности ЭУЗ является разделение между ЭУЗ и систе
мой ЭУЗ (т. е. ЭУЗдолжен подчиняться правилам информационной модели, независимой какот реали
зованной схемы базы данных, используемой в качестве локального накопителя, так и от приложений,
которые создают, обслуживают и извлекают информацию из ЭУЗ). Такая информационная модель ЭУЗ
должна быть независимой от любой конкретной технологии реализации (т. е. онадолжна быть
логичес кой информационной моделью). Технологическая независимостьявляетсятакже необходимым
услови ем для создания ЭУЗ. готового выдержать проверку временем на протяжении всего его
жизненного цикла.
Длядостижения семантического взаимодействия информации ЭУЗ имеется четыре предпосылки,
первые две из которых также необходимы для обеспечения функционального взаимодействия:
- стандартизированная эталонная модель ЭУЗ. т. в. информационная архитектура ЭУЗ. согласо
ванная между отправителем (или стороной, организующейдоступ к совместно используемой информа
ции) и получателем информации;
- стандартизированные модели интерфейсов сервисов для обеспечения взаимодействия между
сервисом ЭУЗ и другими сервисами, например демографическим, терминологическим, контролядосту
па и обеспечения безопасности, во всеобъемлющей клинической информационной системе;
- стандартизированный набор понятийных моделей, специфичных для конкретных предметных
областей, т. е. архетипы и шаблоныдля клинических, демографических идругих понятий, специфичных
для конкретных предметных областей;
6