ГОСТ Р 52423—2005
2.2.2Трубопроводные системы
2.2.2.1трубопроводная система медицинских газов: Ком
плектная система, включающая источник газа, распределитель
ные трубопроводы и терминалы в местах применения
медицинских газов
2.2.2.2 центральная трубопроводная система медицинских
газов; центральная система подачи: Источник медицинских
газов, включающий одно или несколько следующих устройств:
a) газовые баллоны,
b
) криогенные или некриогенные источники сжиженных газов.
c) воздушные компрессоры.
d) устройства, создающие смесь газов заданного состава,
о) кислородные концентраторы.
f) вакуумные насосы
2.2.2.3 источник подачи медицинских газов: Система подачи
медицинских газов с присоединенным контрольным оборудова
нием. которая подает газ в трубопровод
2.2.2.3.1 первичный источник подачи медицинских газов:
Часть центральной системы подачи медицинских газов, которая
подает медицинский газ в трубопроводную систему
2.2.2.3.2 вторичный источник подачи медицинского газа:
Часть центральнной системы подачи медицинских газов, кото
рая автоматически подает медицинский газ в систему, когда
первичный источник опустошен или неисправен
2.2.2.3.3 резервный источник подачи медицинского газа:
Часть центральной системы подачи медицинских газов, которая
в случае неисправности первичного и вторичного источников
медицинского газа или во время их технического обслуживания
подает газ в трубопроводную систему
2.2.2.3.4 криогенный источник подачи медицинского газа:
Источник подачи сжиженного газа, в котором используется
охлаждение и (или) термоизоляция для сохранения температу
ры сжиженного газа ниже критической
2.2.2.3.5 некриогенный источник подачи медицинского газа:
Источник подачи сжиженного медицинского газа, в котором не
используется охлаждение и (или) термоизоляция для сохране
ния температуры сжиженного газа ниже критической
2.2.2.3.6 компрессорный источник подачи медицинского
газа: Источник подачи медицинского газа, содержащий ком
прессор (компрессоры), предназначенный (ные) для подачи воз
духа для дыхания и (или) для привода хирургического
оборудования
2.2.2.4концентратор кислорода: Устройство, создающее обо
гащенный кислородом медицинский газ путем удаления азота
из окружающего воздуха, протекающего через это устройство
2.2.2.4.1 мембранный концентратор кислорода: Концентра
тор кислорода, действующий путем селективного проникнове
ния кислорода через мембрану
de Rohrleitungssystem fur
medizinische Gase
en medical gas pipeline system
fr systeme de distribution de
gaz medicaux
de zentrales Versorgungssystem
en central supply system
fr systeme d’alimontation
de Versorgungsquelle
en source of supply
fr centrale d’alimentation
de Primarversorgung
en primary supply
fr source en service
de Sekundarversorgung
en secondary supply
fr source en attente
de Reserveversorgung
en reserve supply
fr source de secures
de kryogenes Fliissiggassystem
en cryogenic liquid system
fr systeme de gaz liquefie
cryiogenique
de nichtkryogones Fliissiggassystem
en non-cryogenic liquid system
fr systeme de gaz liquefie non
cryiogenique
de Druckluftkompressorsystem
en air compressor system
fr systeme de compresseur a air
de Sauerstoff-Konzentrator
en oxygen concentrator
fr concentrateur d’oxygene
de Membran-Sauerstoff
Konzentrator
en membrane oxygen concentrator
fr concentrateur d’oxygene a
membrane
2