ГОСТ EN 12984-2013
EN 60529:1991 Degrees of protection provided by enclosures (Степени защи
ты, обеспечиваемые оболочками (код ГР)
EN 60745-1:2006 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 1:
General requirements, modified (Машины ручные электрические. Еезопасность и
методы испытаний Часть 1. Общие требования)
EN 61558-2-6 Safety of power transformers, power supply units and similar -
Part 2-6: Particular requirements for safety isolating transformers for general use
(Трансформаторы силовые, блоки питания и аналогичная продукция Безопас
ность Часть 2-6. Частные требования к изолирующим трансформаторам без
опасности общего назначении)
3 Термины и определения
Внастоящемстандартепримененытерминыиопределенияпо
ENISO 12100-1*, а также следующие термины с соответствующими определе
ниями:
3.1 ручные машины (hand-guided machines): Машины, в которых элек
тродвигатель или пневмо-гидропривод и инструмент смонтированы в корпусе в
переносном исполнении и которые при использовании удерживаются рукой
или руками
3.2 переносные машины (portable machines): Машины, в которых ин
струмент с приводом представляют собой единое целое, перемещаются и удер
живаются в месте использования вручную, передача энергии от двигателях ин
струменту возможна также посредством гибкого приводного троса. Приводом
может служить двигатель или пневмо-гидропривод
3.3 пружинно-балансировочное устройство (spring balancer - counter
balance): Конструкция, на которой подвешена машина и которая уравновешива
ет основную часть ее массы
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007 «Без
опасность машин Основные понятия, общие принципы конструирования Часть 1: Основные
термины, методика»
7