ГОСТ Р ИСО 13584-42—2012
Descr: Это есть осмысленное сокращение предпочтительного имени. Если стандартные аббре
виатуры уже существуют, то они должны быть использованы. Они могут быть идентичны предпочти
тельному имени.
Obiig: По выбору.
Trans: Необходим перевод. Если сокращенное имя идентично буквенному обозначению, то оно
должно быть одним и тем же на всех языках.
For:30. буквенно-цифровой.
Марр: Отображение class\class_and_property_elements.names\item_names.short.name
8.2.5 Синонимические имена
Obj:Синонимы предпочтительного имени характеристического класса (класса категоризации)
способствуют переходу от имен, используемых по локальным или историческим причинам.
Descr: Альтернативное обозначение, которое отклоняет имеющееся предпочтительное имя. со
храняет его смысл. Синонимов может не быть, а также может быть один или несколько.
Obiig: По выбору.
Trans: Необходим перевод.
For:255. буквенно-цифровой.
Марр: Отображение class\class_and_property_elements.names\item_names.synonymus_names
8.2.6 Видимые типы данных
Obj:Определить новые поименованные типы, на которые можно ссылаться как на типы данных,
с помощью видимых свойств данного характеристического класса (какого-либо подкласса) (видимый тип).
Descr: Различные свойства могут иметь один и тот же тип данных.
Пример — Набор кодов, идентифицирующих материалы.
Указанные типы данных могут быть определены как поименованные типы, независимо от рас
сматриваемого свойства. На них можно потом сослаться как на типы данных различных свойств.
Определение поименованного типа должно содержать код. номер версии и тип данных поименован
ного типа, установленного путем использования конструктивов ресурса общей словарной модели ИСО
13584/МЭК61360. Для неколичественного типа кода non_quantitative_code_type и неколичественного
целого типа non_quantitative_int_type тип данных должен устанавливаться как набор словарных зна
чений dic_values, составляющих уникальный код и набор имен (переведенных по возможности).
Obiig: По выбору.
Trans: Для типов non_quantitative_code_type и non_quantitative_int_type имена значений тре
буют перевода.
For:Форматы data_type_BSUs и data_type_elements
Марр: Отображение item_class\dictionary_element.identifiod_by\class_BSU.addod_visible_
datatypes
П р и м е ч а н и е 1— Видимые типы наследуются.
П р и м е ч а н и е 2 — На видимые типы, неявляющиеся применимыми типами, можноссылатьсядля опре
деления типа данных видимых свойств характеристического класса (какого-либо из его подклассов).
Пример— яМатериал»поименованного типа named_type может быть определен науровне некото
рогохарактеристического класса как тип неколичественного кода non_quantitative_code_type. Набор зна
чений данного поименованного типа состоит из набора кодов, ассоциированных с различными (переве
денными) именами. На данный поименованный тип можно ссылаться в некоторых характеристических
классах (подклассах) для определения типов данных свойства, соответствующего материалу, из кото
рого состоит продукт рассматриваемогохарактеристического класса. Нанего можно ссылаться также в
некоторых других характеристических классах (подклассах) для определения типов данных свойства,
соответствующего покрытию продукции рассматриваемого характеристического класса.
8.2.7 Применимые типы
Obj:Определить видимые типы, допустимые как типы данных для свойств, применимых для ха
рактеристического класса (или какого-либо его подкласса).
Descr: Список кодов определенных (унаследованных) видимых типов характеристического клас
са. которые становятся применимыми типами для рассматриваемого характеристического класса (и ка
кого-либо его подкласса).
Obiig: По выбору.
Trans: Перевода не требуется.
For: Список data_type_BSU.
Марр: Отображение item_class\class.defined_types
26