ГОСТ Р ИСО 13584-42—2012
[ИСО 10303-1:1994. статья 3.2.20]
3.20 информационная модель (information model): Формальная модель ограниченного набора
фактов, понятий или инструкций, удовлетворяющих установленным требованиям.
[ИСО 10303-1:1994. статья 3.2.21]
3.21 поставщик информации, поставщик (information supplier, supplier): Организация, опреде
ляющая онтологии или библиотеки поставщика в стандартном формате, установленном в настоящем
стандарте, и несущая ответственность за их содержание.
П р и м е ч а н и е — Данное определение поставщика усиливает определение поставщика информации,
введенное в ИСО 13584-1:2001: «Организация, доставляющая библиотеки поставщика в стандартном формате,
определенном внастоящем стандарте, и несущая ответственность за их содержание».
3.22 международный идентификатор регистрации данных (international registration data
identifier): Международный уникальный идентификатор, определяющий домен приложений объекта в
соответствии с ИСО/МЭК 11179-5.
П р и м е ч а н и е 1 — Только международные идентификаторы регистрации данных, соответствующие
ИСО/ТС 29002-5. могут использоваться в контексте серии ИСО 13584.
П р и м е ч а н и е 2 — Международные идентификаторы регистрации данных могут использовать
ся для представления содержания базовой семантической единицы, идентифицирующей словарный элемент
как строку.
П р и м е ч а н и е 3 — Международный идентификатор регистрации данных может также использоваться
для идентификации содержания атрибутов словарных элементов.
Пример — Единицы измерения свойств, значения (ограничения) свойств могут определяться
идентификатором IRDI.
3.23 представительное соотношение (is-а relationship): Соотношение включения в класс, ассо
циированное с наследственностью: если А1 представляет А. то каждый продукт, принадлежащий А1,
принадлежит и А. и все описанное в контексте А автоматически дублируется в контексте А1.
П р и м е ч а н и е 1— Данный механизм обычно называют «наследственным».
П р и м е ч а н и е 2 — В общей словарной модели ИСО 13584/МЭК 61360 представительное соотношение
может определяться только между характеристическими классами. Рекомендуется определять только одну иерар
хию. Это обеспечивает наследование видимых и применимых свойств.
3.24 условное соотношение, условный (is-case-of relationship, case-of): Механизм импортиро
вания свойств: если А1 связан условно с А. то определение продукции из А также покрывает продукцию из
А1. Таким образом. А1 может импортировать любые свойства из А.
П р и м е ч а н и е 1— Целевые условные соотношения позволяют соединять вместе несколько иерархий
соотношений включения в класс. При этом гарантируется, чтоссылочные иерархии могут обновляться независимо.
П р и м е ч а н и е 2 — Не существует ограничений по использованию условных соотношений для опреде
ления отдельных иерархий.
П р и м е ч а н и е 3 — В общей словарной модели ИСО 13584/МЭК 61360 условное соотношение, в част
ности. гложет быть использовано в четырех случаях: (1)для связи характеристического класса и классификацион
ного класса. (2)для импортирования (в контексте некоторыхстандартных ссылочныхсловарей) некоторых свойств,
ранее определенных в других стандартных ссылочных словарях. (3) для соединения ссылочного словаря пользо
вателя с одним или несколькими стандартными ссылочными словарями, (4) для описания продукции с помощью
свойств различных классов: если продукция класса А1 выполняет две различные функции и. таким образом, логи
чески описывается свойствами, ассоциированными с двумя различными классами (А и В), то класс А1 может быть
присоединен представительным соотношением к А и условным соотношением к В.
П р и м е ч а н и е 4 — Конструктивы ресурсов языка EXPRESS для моделирования условных соотношений
определены в приложении F настоящей части ИСО 13584.
3.25 элемент (item): Предмет, описываемый характеристическим классом, которому он принад
лежит. и набором пар значений свойств.
П р и м е ч а н и е 1— Данное определение усиливает определение, данное в ИСО 13584-24:2003: «Пред
мет. описываемый сфуктурой класса и набором свойств».
П р и м е ч а н и е 2 — В комплексе международных стандартов ИСО 13584 продукция и особенности про
дукции, соответствующие составным свойствам, являются элементами.
6