ГОСТ Р ИСО 13584-42—2012
Рисунок 13 — Стандартная схема языкового ресурса ISO13584JEC61360_language_resource_schema и схема
ресурса поддержки support resource schema
translatableJ a b e l
П ереводимая метка
string
Строка
label
Метка
labels L[1:?]
Массив меток
translatedjabel
Переведенная метка
languages
Языки
present_translations
Доступные переводы
language_codes *Ц1:?J
Массив языковых кодов
translataWeJext
Переводимый текст
text
Текст
texts Ц1:?J
Массив текстов
translated_text
Переведенный текст
language_id
Идентификатор языка
language_code
Код языка
countryjd
Идентификатор страны
global_language_assignment
Назначение глобального языка
Пример представления на языке EXPRESS:
’)
SCHEMA ISOI3584JEC61360Janguage_resource_schema:
REFERENCE FROM support_resource_schema(identifier. label, text);
(*
Примечание — Вышеуказанная схема ресурса поддержки support_resource_schema описана в ИСО
10303-41.
126